Vertaling van: Mika - Underwater
Barstend door een bloedrode lucht
Een langzame aardverschuiving
En de wereld die ik heb achtergelaten
Het is genoeg om je verstand te verliezen
Te verdwijnen en nooit meer terug te keren...
Wanneer ik op mijn voeten land
Een open boek ben
Is alles wat ik zie niet logisch
Je bent mijn aanloophaven
Je schoot en liet me koud
Nu weet ik dat je geweldig bent
Want alles wat ik nodig heb
Is de liefde die je uitademt
Plaats je lippen op me en
Ik kan onder water leven,
Onder water, onder water!
Onder water! Vliegend door een helder blauwe lucht
Met een ruimtejongen hoog
Van een wereld, die ik achter laat
Het is genoeg om je verstand te verliezen
Te verdwijnen en nooit meer terug te keren...
Wanneer ik op mijn voeten land
Een open boek ben
Is alles wat ik zie niet logisch
Je bent mijn aanloophaven
Je schoot en liet me koud
Nu weet ik dat je geweldig bent
Want alles wat ik nodig heb
Is de liefde die je uitademt
Plaats je lippen op me en
Ik kan onder water leven,
Onder water, onder water!
Onder water!
Onder water, onder water,
Ik kan leven onder water,
Met jouw liefde kan ik ademen,
Kan ik ademen,
Onder water (2X)
Een langzame aardverschuiving
En de wereld die ik heb achtergelaten
Het is genoeg om je verstand te verliezen
Te verdwijnen en nooit meer terug te keren...
Wanneer ik op mijn voeten land
Een open boek ben
Is alles wat ik zie niet logisch
Je bent mijn aanloophaven
Je schoot en liet me koud
Nu weet ik dat je geweldig bent
Want alles wat ik nodig heb
Is de liefde die je uitademt
Plaats je lippen op me en
Ik kan onder water leven,
Onder water, onder water!
Onder water! Vliegend door een helder blauwe lucht
Met een ruimtejongen hoog
Van een wereld, die ik achter laat
Het is genoeg om je verstand te verliezen
Te verdwijnen en nooit meer terug te keren...
Wanneer ik op mijn voeten land
Een open boek ben
Is alles wat ik zie niet logisch
Je bent mijn aanloophaven
Je schoot en liet me koud
Nu weet ik dat je geweldig bent
Want alles wat ik nodig heb
Is de liefde die je uitademt
Plaats je lippen op me en
Ik kan onder water leven,
Onder water, onder water!
Onder water!
Onder water, onder water,
Ik kan leven onder water,
Met jouw liefde kan ik ademen,
Kan ik ademen,
Onder water (2X)