Vertaling van: Mika - Love You When I'm Drunk
Ik droomde vannacht, dat ik met iemand anders sliep
Betekent niet, dat ik je bedrogen heb
Het was geweldig en ik kon mezelf niet stoppen
Zou dat kunnen betekenen dat ik het echt wil?
Nou, als de dingen die we voelen meer meetellen dan wat we doen
Raad eens, geliefde, ik ga bij je weg
Ik wil niet dat soort man zijn
In je ogen kijken en liegen
Maar iemand moet het als eerste zeggen
Zelfs als de woorden pijn zouden kunnen doen
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Begrijp me niet verkeerd, ik ben gisternacht niet van gedachten veranderd
Het was de drank - het maakte me blind
En toen ik je kuste was dat zo'n grote fout
Een paar drankjes, die gok moet ik niet wagen
Nou, als ik geen controle heb over de dingen die ik doe
Denk ik dat ik nu beter kan gaan Ik wil niet dat soort man zijn
In je ogen kijken en liegen
Maar iemand moet het eerst zeggen
Zelfs als de woorden pijn zouden kunnen doen
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
En ik ben misschien een beetje dronken maar ik weet wat ik moet doen
Want als ik wat nuchterder word, weet ik dat ik je niet meer zie zitten
En ik ben misschien een beetje dronken maar ik weet wat ik moet doen
Want als ik wat nuchterder word, weet ik dat ik je niet meer zie zitten
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Betekent niet, dat ik je bedrogen heb
Het was geweldig en ik kon mezelf niet stoppen
Zou dat kunnen betekenen dat ik het echt wil?
Nou, als de dingen die we voelen meer meetellen dan wat we doen
Raad eens, geliefde, ik ga bij je weg
Ik wil niet dat soort man zijn
In je ogen kijken en liegen
Maar iemand moet het als eerste zeggen
Zelfs als de woorden pijn zouden kunnen doen
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Begrijp me niet verkeerd, ik ben gisternacht niet van gedachten veranderd
Het was de drank - het maakte me blind
En toen ik je kuste was dat zo'n grote fout
Een paar drankjes, die gok moet ik niet wagen
Nou, als ik geen controle heb over de dingen die ik doe
Denk ik dat ik nu beter kan gaan Ik wil niet dat soort man zijn
In je ogen kijken en liegen
Maar iemand moet het eerst zeggen
Zelfs als de woorden pijn zouden kunnen doen
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
En ik ben misschien een beetje dronken maar ik weet wat ik moet doen
Want als ik wat nuchterder word, weet ik dat ik je niet meer zie zitten
En ik ben misschien een beetje dronken maar ik weet wat ik moet doen
Want als ik wat nuchterder word, weet ik dat ik je niet meer zie zitten
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Ik hou alleen van je
Alleen van je, alleen van je
Als ik dronken ben