Vertaling van: Mika - Baby I

Schat, De liefde voor jou zit zo diep in mij dat ik niet weet waar te beginnen
ik hou meer van jou dan van wat dan ook
Woorden kunnen niet uitdrukken wat ik voel in mijn hart
Wanneer ik het probeer uit te leggen, klink ik krankzinnig
De woorden komen nooit goed eruit
Ik sta totaal met de mond vol tanden
Ik kan niet uitleggen wat ik voel
Dus ik zeg schatje schatje, schatje

(Schat ik) ooh schatje, oh schatje, mijn schatje
(Schat ik) ooh schatje, schatje ik
Alles wat ik probeer te zeggen is, jij alles voor me bent
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder
(schatje ,schatje ohohohoh)

Schat, ik ben zo gek op jou, wat je ook doet
Serieus gesprek, ik ben in de buurt
Oh schat, kijk schat, ik voel je
Voordat ik wist waar mijn gevoelens over gingen

Wanneer ik het probeer uit te leggen, klink ik krankzinnig
De woorden komen nooit goed eruit
Ik sta totaal met de mond vol tanden
Ik kan niet uitleggen wat ik voel
Dus ik zeg schatje schatje, schatje

(Schat ik) ooh schatje, schatje ik
Alles wat ik probeer te zeggen is, jij alles voor me bent
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder
(schatje ,schatje ohohohoh) Echt waar, je hebt me, helemaal
Hoe zou ik dat niet kunnen zijn, ik hoop echt, dat je het snapt
Als het zelfs mogelijk is
Houd ik nog meer van je
Dan het woord liefde kan zeggen
Het is beter om niet uit te leggen, waarom ik maar blijf zeggen ...

(Schat ik) ooh schatje, oh schatje, mijn schatje
(Schat ik) ooh schatje, schatje ik
Alles wat ik probeer te zeggen is, jij alles voor me bent
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder
(schatje ,schatje ohohohoh)

Schatje

(Schat ik) ooh schatje, oh schatje, mijn schatje
(Schat ik) ooh schatje, schatje ik
(Schat ik) ooh schatje, schatje ik
Alles wat ik probeer te zeggen is, jij alles voor me bent
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder

Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder
Maar elke keer als ik het probeer te zeggen
Maken de woorden het alleen maar gecompliceerder

Schatje, schatje
Schatje, schatje