Vertaling van: Alan Jackson - Remember when

Denk aan toen ik jong was en jij dat ook was
en de tijd stond stil en liefde was alles wat we wisten
Jij was de eerste, en ik ook
We bedreven de liefde en toen huilde je
Denk aan toen

Denk aan toen we onze geloften uitspraken
en het loopje liepen
Gaven onze harten, maakten een begin, het was moeilijk
We leefden en leerden, het leven maakte bochten
Er was geluk, er was pijn
Denk aan toen

Denk aan toen ouden stierven en nieuwe geboren werden
En het leven was veranderd, uit elkaar gehaald, opnieuw in elkaar gezet
We kwamen samen, vielen uit elkaar
En braken elkaars harten
Denk aan toen Denk aan toen het geluid van kleine voeten
als muziek was
We dansten week na week
Brachten de liefde terug, we vonden vertrouwen
Beloofden dat we het nooit op zouden geven
Denk aan toen

Denk aan toen dertig oud leek
Nu terugkijkend is het slechts een opstapje
Naar waar we zijn,
Waar we zijn geweeest
Zei dat we het allemaal opnieuw zouden doen
Denk aan toen

Denk aan toen we zeiden dat we grijs werden
Toen de kinderen opgroeiden en uit het huis gingen
We zullen niet verdrietig zijn, we zullen blij zijn
Voor het hele leven dat we gehad hebben
En we zullen denken aan toen