Vertaling van: Dennis - Today
Vandaag werd ik wakker, dacht dat je hier was,
maar ik voelde je hand niet, nee
Verdorie ik realiseer me nu pas hoe verliefd ik ben,
Hoe verliefd ik ben
Dit keer is het zo verschillend omdat het me niet naar beneden haalt
Hoewel ik weet dat jouw liefde naar je ex-vriendin uitgaat,
Het kan me niet klein krijgen
Iets zegt me, dat we uiteindelijk samen zullen zijn,
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren, yeah
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent, yeah
Ik ga het vandaag vertellen
Het is raar hoe je me blij maakt als we praten via de telefoon
Op de een of andere manier geef je me kracht en vertrouwen
wanneer je dicht bij bent dus ga niet weg
Ga nergens heen
Ik hou van je lach, hoe je me kust, hoe je dat ding doet
Ik hou gewoon van alles dat je met me doet, alles dat je met me doet. Iets zegt me, dat je uiteindelijk zult komen
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren, yeah
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent, yeah
Oh schat, je bent ik mijn hart
Vandaag kan ik niet stoppen met denken aan hoe je me aanraakt
je maakt me wild
Vandaag probeer ik te bedenken hoe ik me echt van binnen voel
Zou ik het vandaag vertellen..
Schatje schatje schatje, ik word gek als ik het je nu niet vertel
Dat ik van je houd, van je houd, van je houd,
toen van je hield en nu nog van je houd
Dat ik van je houd
Het voelt veel beter, nu dat dat er uit is
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren,
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent,
Morgen wens ik misschien dat ik het nooit had gezegd,
want je deed de deur dicht
Ik denk dat je het nooit zal weten,
want we hebben al bijna het eind van dit liedje bereikt
Ik ga het vandaag vertellen
maar ik voelde je hand niet, nee
Verdorie ik realiseer me nu pas hoe verliefd ik ben,
Hoe verliefd ik ben
Dit keer is het zo verschillend omdat het me niet naar beneden haalt
Hoewel ik weet dat jouw liefde naar je ex-vriendin uitgaat,
Het kan me niet klein krijgen
Iets zegt me, dat we uiteindelijk samen zullen zijn,
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren, yeah
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent, yeah
Ik ga het vandaag vertellen
Het is raar hoe je me blij maakt als we praten via de telefoon
Op de een of andere manier geef je me kracht en vertrouwen
wanneer je dicht bij bent dus ga niet weg
Ga nergens heen
Ik hou van je lach, hoe je me kust, hoe je dat ding doet
Ik hou gewoon van alles dat je met me doet, alles dat je met me doet. Iets zegt me, dat je uiteindelijk zult komen
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren, yeah
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent, yeah
Oh schat, je bent ik mijn hart
Vandaag kan ik niet stoppen met denken aan hoe je me aanraakt
je maakt me wild
Vandaag probeer ik te bedenken hoe ik me echt van binnen voel
Zou ik het vandaag vertellen..
Schatje schatje schatje, ik word gek als ik het je nu niet vertel
Dat ik van je houd, van je houd, van je houd,
toen van je hield en nu nog van je houd
Dat ik van je houd
Het voelt veel beter, nu dat dat er uit is
Vandaag wil ik van je houden
zoals van de zon van de maand en de sterren,
Vandaag moet ik je vertellen dat ik van je houd
en dat je in mijn hart bent,
Morgen wens ik misschien dat ik het nooit had gezegd,
want je deed de deur dicht
Ik denk dat je het nooit zal weten,
want we hebben al bijna het eind van dit liedje bereikt
Ik ga het vandaag vertellen