Vertaling van: Trey Songz - Can't help but wait
Ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Oh, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Kijk
Ik zie jou, jou met hem
Hij is niet eerlijk maar dat maakt je niet uit
Jij staat erbij terwijl hij liegt
Draait je vervolgens om en vergeeft hem
Ik kan er niet tegen om je gezicht te zien
Terwijl die tranen over je wangen stromen
Maar wat kan ik doen?
Ik moet eerlijk blijven
Want diep van binnen ben ik nog steeds een G
En ik wil niet tussen jou en je man komen
Hoewel ik weet dat ik je beter behandel dan hij
Meisje, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten Het is niet goed om hem maar z'n gang te laten gaan
Je bent een koningin
Je zou alles moeten krijgen dat iemand heeft
Je zou de allernieuwste spullen moet hebben
En tasjes, armbanden en horloges
Je bent veel meer waard
Dan een standaard "Ik hou van je", "Ik denk aan je"
En ik wil niet tussen jou en je man komen, nee
Hoewel ik weet dat ik je beter behandel dan hij
Meisje, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Begrijp het dan
Je kan veel beter krijgen
Zien is geloven
En ik zie wat je nodig hebt
Dus ik speel mijn positie
Laat jou begrijpen wat je mist
Ik zeg je, meisje
Ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Oh, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Kijk
Ik zie jou, jou met hem
Hij is niet eerlijk maar dat maakt je niet uit
Jij staat erbij terwijl hij liegt
Draait je vervolgens om en vergeeft hem
Ik kan er niet tegen om je gezicht te zien
Terwijl die tranen over je wangen stromen
Maar wat kan ik doen?
Ik moet eerlijk blijven
Want diep van binnen ben ik nog steeds een G
En ik wil niet tussen jou en je man komen
Hoewel ik weet dat ik je beter behandel dan hij
Meisje, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten Het is niet goed om hem maar z'n gang te laten gaan
Je bent een koningin
Je zou alles moeten krijgen dat iemand heeft
Je zou de allernieuwste spullen moet hebben
En tasjes, armbanden en horloges
Je bent veel meer waard
Dan een standaard "Ik hou van je", "Ik denk aan je"
En ik wil niet tussen jou en je man komen, nee
Hoewel ik weet dat ik je beter behandel dan hij
Meisje, ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Begrijp het dan
Je kan veel beter krijgen
Zien is geloven
En ik zie wat je nodig hebt
Dus ik speel mijn positie
Laat jou begrijpen wat je mist
Ik zeg je, meisje
Ik kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot je snapt dat het met hem niet zal veranderen
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet dat het met mij niet hetzelfde zal zijn
Kan je niet anders helpen dan door te wachten
Tot jij ziet wat je echt bent
Meisje, je bent een ster
En ik kan je niet anders helpen dan door te wachten