logo songteksten.net

Vertaling van: Trey Songz - One love

Je weet dat ik eerlijk moet zijn
Het is alsof voor de eerste keer in mijn leven
Mijn trots er niet bij betrokken is
Ik ben niet bang
Ik ben niet bang om je te vertellen, meisje
Dat ik van je hou
Geloof dat
En als ik je niet kan hebben
Weet ik niet wat ik moet doen
Luister naar me

Zoveel mensen vinden nooit de ware
Dat is waarom ik je echt iets wil vertellen
Ik denk echt dat dit het is voor mij
Denk echt dat jij degene bent die ik nodig heb
Want schat, ik had ze allemaal
Ik wil niemand anders dan jou
Oh schat
Lieverd laat het me doorbreken

Kijk, we leven in een eenzame wereld
Ben je niet moe van het rondrennen?
Wil je niet mijn enige meisje zijn?
Schatje, kan ik degene zijn die je roept?
Wanneer je moe bent van de leugens
En wanneer de waarheid het enige is wat je wilt horen
Alleen als je belooft

Schatje, hier ben ik (hier ben ik)
Ik ben je man (Ik ben je man)
Ik ben gekomen met alles wat je nodig had
Jij en ik zijn onverslagen
Tot het einde van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde

Alles wat je moet doen is

Mijn hand vastpakken (mijn hand vastpakken)
We zullen staan (we zullen staan)
Dit is gemaakt om voor altijd te bestaan
Dus, laten we het samen zeggen voor de rest van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde

Oh, luister schatje

Ik zal je alles geven wat ik waard ben
Van m’n hoofd tot aan m’n schoenen
En meisje, als het tussen ons werkt
Dan heb ik hetzelfde nodig van jou
Ik weet dat zoveel andere gozers bedriegen
Maar, de zovele jongens zijn mij niet
Geef me mijn keus uit elk aantrekkelijk meisje
En ik kies jou elke keer meisje

Kijk, we leven in een eenzame wereld
Ben je niet moe van het rondrennen?
Wil je niet mijn enige meisje zijn?
Schatje, kan ik degene zijn die je roept?
Wanneer je moe bent van de leugens
En wanneer de waarheid het enige is wat je wilt horen
Als je belooft

Schatje, hier ben ik (hier ben ik)
Ik ben je man (Ik ben je man)
Ik ben gekomen met alles wat je nodig had
Jij en ik zijn onverslagen
Tot het einde van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde
Alles wat je moet doen is

Mijn hand vastpakken (mijn hand vastpakken)
We zullen staan (we zullen staan)
Dit is gemaakt om voor altijd te bestaan
Dus, laten we het samen zeggen voor de rest van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde

Oh, liefde is moeilijk om te vinden
Maar, liefde is zeldzaam
En ik heb de mijne
Dus als jij de jouwe hebt
Dan weet je waar je voor leeft

Dit is voor alle liefdes vanavond
En als je naar mijn lied luistert
En als je schatje naast je is
Zeg het ze

Jij bent alles wat ik nodig zal hebben en ik zal nooit loslaten (yeah schatje)
Jij bent alles wat ik nodig zal hebben en ik zal nooit loslaten (laat je nooit gaan)

En hier ben ik (hier ben ik)
Ik ben je man (Ik ben je man)
Ik ben gekomen met alles wat je nodig had
Jij en ik zijn onverslagen
Tot het einde van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde

Alles wat je moet doen is

Mijn hand vastpakken (mijn hand vastpakken)
We zullen staan (we zullen staan)
Dit is gemaakt om voor altijd te bestaan
Dus, laten we het samen zeggen voor de rest van de tijd
Één gedachte, één hart, één liefde

Ohh, ohh, ohh, ohh, oh yeah
(Jij bent alles wat ik nodig zal hebben en ik zal nooit loslaten)
Ohh, liefde, liefde, liefde

Zeg het ze

Jij bent alles wat ik nodig zal hebben en ik zal nooit loslaten (loslaten)
(herhaling 2x)