Vertaling van: Billy Crawford - If It's Allright
Kijk naar je meid, kijken
net als het kleintje met wie ik vannacht was
in mijn droom, en nu lijkt het erop
Dat nu echt zo ver is
dat je echt met me gaat dansen
Wanneer je beweegt, zal ik er bovenop zitten
Want weet je, ik voel me als, yow
Ik kan het in je ogen zien
Met jouw kleren tegen mijn kleren,
en met mijn handen op je heupen
Meid, ik wil je zien dansen
Dans !
Ik zie dat je me bestudeert
Misschien kan ik je meenemen naar mijn huis
Naar de slaapkamer,
dan zal ik je laten ophouden met praten
Ik kan daar een einde aan maken
als dat gebeurt,
Wat zal het zijn ?
Klein meisje, ga je samen met mij weg
Omdat ik het kan doen (Ik kan het)
De dingen waar je van houd (dingen waar je van houd)
Zo dame kom op (kom op, kom op)
Deze nacht zullen we samen zijn,
als jij dat goed vind meid
Ik zal de juiste snaar treffen,
Vannacht is de nacht (vannacht)
Als het goed is, als het goed is Heupwieg .. tot de grond
Je zorgt er echt voor dat ik de stad in wil ,
me-ow
In mijn droom gaf je me bij alles wat ik deed
een beetje van je tijd
Met de tijd zal ik je laten weten,
omdat ik me voel als..
Jij en ik, zo zou het moeten zijn, het noodlot
Mijn fantasie zal werkelijkheid worden
Dans!
Dans!,
Ik zie dat je me bestudeert
Misschien kan ik je meenemen naar mijn huis
Naar de slaapkamer,
dan zal ik je laten ophouden met praten
Ik kan daar een einde aan maken
als dat gebeurt,
Wat zal het zijn ?
Klein meisje, ga je samen met mij weg?
Omdat ik het kan doen (Ik kan het)
De dingen waar je van houd (dingen waar je van houd)
Zo dame kom op (kom op, kom op)
Deze nacht zullen we samen zijn,
als jij dat goed vind meid
Ik zal de juiste snaar treffen,
Vannacht is de nacht (vannacht)
Als het goed is, als het goed is
net als het kleintje met wie ik vannacht was
in mijn droom, en nu lijkt het erop
Dat nu echt zo ver is
dat je echt met me gaat dansen
Wanneer je beweegt, zal ik er bovenop zitten
Want weet je, ik voel me als, yow
Ik kan het in je ogen zien
Met jouw kleren tegen mijn kleren,
en met mijn handen op je heupen
Meid, ik wil je zien dansen
Dans !
Ik zie dat je me bestudeert
Misschien kan ik je meenemen naar mijn huis
Naar de slaapkamer,
dan zal ik je laten ophouden met praten
Ik kan daar een einde aan maken
als dat gebeurt,
Wat zal het zijn ?
Klein meisje, ga je samen met mij weg
Omdat ik het kan doen (Ik kan het)
De dingen waar je van houd (dingen waar je van houd)
Zo dame kom op (kom op, kom op)
Deze nacht zullen we samen zijn,
als jij dat goed vind meid
Ik zal de juiste snaar treffen,
Vannacht is de nacht (vannacht)
Als het goed is, als het goed is Heupwieg .. tot de grond
Je zorgt er echt voor dat ik de stad in wil ,
me-ow
In mijn droom gaf je me bij alles wat ik deed
een beetje van je tijd
Met de tijd zal ik je laten weten,
omdat ik me voel als..
Jij en ik, zo zou het moeten zijn, het noodlot
Mijn fantasie zal werkelijkheid worden
Dans!
Dans!,
Ik zie dat je me bestudeert
Misschien kan ik je meenemen naar mijn huis
Naar de slaapkamer,
dan zal ik je laten ophouden met praten
Ik kan daar een einde aan maken
als dat gebeurt,
Wat zal het zijn ?
Klein meisje, ga je samen met mij weg?
Omdat ik het kan doen (Ik kan het)
De dingen waar je van houd (dingen waar je van houd)
Zo dame kom op (kom op, kom op)
Deze nacht zullen we samen zijn,
als jij dat goed vind meid
Ik zal de juiste snaar treffen,
Vannacht is de nacht (vannacht)
Als het goed is, als het goed is