Vertaling van: Death Cab For Cutie - Your heart is an empty room

Verbrand het tot de vonken roken op de grond
En begin opnieuw wanneer je hart een lege kamer is
Met muren in het diepste blauw

Het aanzien van thuis: hoe het veroudert als jij er niet bent
De lente bloeit en jij vindt de ware liefde
Maar je weet niet wat je nu moet doen
Want de jacht is al wat je kent
En ze stopte maanden geleden met rennen

En al wat je ziet
Is waar je elders zou kunnen zijn
Als je thuis bent
Op straat
Zijn er zoveel mogelijkheden
Om niet alleen te zijn De vlammen en de rook klommen uit elk raam
En verdwenen met alles wat je liefhad
En je liet geen traan
Om de dingen die je niet nodig had
Want je wist dat je eindelijk vrij was

En al wat je ziet
Is waar je elders zou kunnen zijn
Als je thuis bent
Op straat
Zijn er zoveel mogelijkheden
Om niet alleen te zijn

En al wat je ziet
Is waar je elders zou kunnen zijn
Als je thuis bent
Op straat
Zijn er zoveel mogelijkheden
Om niet alleen te zijn