Vertaling van: Death Cab For Cutie - Meet me on the equinox
Ontmoet me op de Equinox
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag
Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp schat
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt
Ontmoet me op je beste gedrag
Ontmoet me op je slechtste gedrag
Want er zal geen steen ongekeerd
Of bel te barsten overblijven
Laat mij naast je liggen, schat
Laat me je man zijn
En laten we onze lichamen met elkaar vervlechten
Maar altijd begrijpen
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles, alles eindigt Een venster
Een geopend graf
De zon kruipt
Door je slaapkamer
Een halo
Een wachtkamer
je laatste adem
beweegt door jou
Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles, alles
Alles, alles, alles eindigt
Ontmoet me op de Equinox
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag
Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp me schat,
Dat alles, alles eindig
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag
Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp schat
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt
Ontmoet me op je beste gedrag
Ontmoet me op je slechtste gedrag
Want er zal geen steen ongekeerd
Of bel te barsten overblijven
Laat mij naast je liggen, schat
Laat me je man zijn
En laten we onze lichamen met elkaar vervlechten
Maar altijd begrijpen
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles eindigt
Dat alles, alles, alles eindigt Een venster
Een geopend graf
De zon kruipt
Door je slaapkamer
Een halo
Een wachtkamer
je laatste adem
beweegt door jou
Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles eindigt
Zoals alles, alles, alles
Alles, alles, alles eindigt
Ontmoet me op de Equinox
Ontmoet me halverwege
Als de zon staat op haar hoogste punt
Op het midden van de dag
Laat me mijn liefde geven aan je
Laat me je hand nemen
Als we wandelen in het gedimde licht
Oh begrijp me schat,
Dat alles, alles eindig