Vertaling van: Kate Havnevik - Unlike me
Er zijn geen garanties in het leven
Niet voor het heden
Noch voor de toekomst.
Het enige wat ik weet is
Dat ik hier ben
Ik weet niet voor hoe lang
Ik hou er van
Hoe intens jij leeft
Van iedere minuut van het leven geniet
Met ruimte om je armen
Rond te zwaaien
Hardop lachend
Niet zoals ik
Niet zoals ik
Vind je dat ik raar ben?
Niet zoals jij
Niet zoals jij
Ik doe niet alsof
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt Het verleden, het heden
En de toekomst
Gaan allemaal zij aan zij
Hand in hand.
Jij beweegt en verandert
Toch ga je nergens heen
Alles blijft hetzelfde
Jij staart naar me
En stelt me vragen
Het maakt me nerveus
Deze kamer houdt dezelfde sfeer
Terwijl ik in een achtbaan zit
Niet zoals ik
Niet zoals ik
Vind je dat ik raar ben
Niet zoals jij
Niet zoals jij
Ik doe niet alsof
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt
Niet voor het heden
Noch voor de toekomst.
Het enige wat ik weet is
Dat ik hier ben
Ik weet niet voor hoe lang
Ik hou er van
Hoe intens jij leeft
Van iedere minuut van het leven geniet
Met ruimte om je armen
Rond te zwaaien
Hardop lachend
Niet zoals ik
Niet zoals ik
Vind je dat ik raar ben?
Niet zoals jij
Niet zoals jij
Ik doe niet alsof
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt Het verleden, het heden
En de toekomst
Gaan allemaal zij aan zij
Hand in hand.
Jij beweegt en verandert
Toch ga je nergens heen
Alles blijft hetzelfde
Jij staart naar me
En stelt me vragen
Het maakt me nerveus
Deze kamer houdt dezelfde sfeer
Terwijl ik in een achtbaan zit
Niet zoals ik
Niet zoals ik
Vind je dat ik raar ben
Niet zoals jij
Niet zoals jij
Ik doe niet alsof
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Er is geen tijd
Tijd bestaat niet echt