logo songteksten.net

Vertaling van: Vanessa Hudgens - Afraid

Net wanneer het goed gaat
Bevries ik langzaam
Net wanneer het echt voelt valt mijn hart in slaap
Het is de herinnering die ik kan zien
Dan komt deze angst over me
Begrijp dat het niet mijn bedoeling is
Om je van me weg te houden.

Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn hart weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt
Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn verstand weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt

Je hebt een manier om me te verlichten uit mijzelf
Ik kan niet blijven maar ik kan ook niet weggaan
Ik ben mijn ergste vijand
Begrijp alsjeblieft dat het niet aan jou ligt wat ik doe
Net wanneer ik aan het vluchten ben
Besef ik wat ik geworden ben
Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn hart weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt
Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn verstand weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt

Nu vraag ik mij af wat je van me denkt
Ik weet niet waarom ik zo makkelijk opgeef
Al mijn angsten zijn gewapend om me heen
Ik kan maar geen slaap krijgen
Ik blijf rennen in cirkels rond jou
Ben jij de val waarin ik wil trappen

Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn hart weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt
Waarom ben ik zo bang om neer te vallen
En mijn verstand weer te verliezen
Ik weet het niet, ik kan niet zien, wat er met me gebeurt