Vertaling van: Terra Naomi - Up here
Naar je stad gereden
en ik loop wat rond
ik heb wat extra tijd
denk dat ik wat geld verspil
en jij volgt me overal
je vraagt hoe laat het is
je vraagt me wat ik heb gevonden
denkt dat ik je ga beroven tot op de laatste cent
misschien is het de tatouage op mijn arm
die ik heb getekend terwijl ik me verveelde
als serveerster in New York
een hart en twee bloemen vervlochten
met een wijntak
ik begrijp jouw standpunt
ik begrijp jouw standpunt
Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man
En nadat ik heb betaald
tel het geld dat je verdiend hebt
dan ga je naar de show
vindt het leuk dat je geamuseerd wordt
ik kom het podium op
getrainde aap in een kooi
het is gewoon een andere dag
gewoon een andere dag
en ik kan je zien vanaf mijn plaats
op het podium
derde rij, middelste gangpad
heet blondje bij je, een en al glimlach
en je hebt nog een vrouw
maar dat is in een andere stad
je kan niet wachten tot dit voorbij is
je wil met dat schatje naar bed Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man
En je goede waarden
denkt te weten hoe je je moet gedragen
wie vriendelijk te behandelen
en wie als een slaaf
en als alle goede mannen
Val je nog steeds op de vloer
wanneer grote dikke tieten
en een rijpe ronde kont
door die deur naar binnen komen lopen
Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man
en ik loop wat rond
ik heb wat extra tijd
denk dat ik wat geld verspil
en jij volgt me overal
je vraagt hoe laat het is
je vraagt me wat ik heb gevonden
denkt dat ik je ga beroven tot op de laatste cent
misschien is het de tatouage op mijn arm
die ik heb getekend terwijl ik me verveelde
als serveerster in New York
een hart en twee bloemen vervlochten
met een wijntak
ik begrijp jouw standpunt
ik begrijp jouw standpunt
Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man
En nadat ik heb betaald
tel het geld dat je verdiend hebt
dan ga je naar de show
vindt het leuk dat je geamuseerd wordt
ik kom het podium op
getrainde aap in een kooi
het is gewoon een andere dag
gewoon een andere dag
en ik kan je zien vanaf mijn plaats
op het podium
derde rij, middelste gangpad
heet blondje bij je, een en al glimlach
en je hebt nog een vrouw
maar dat is in een andere stad
je kan niet wachten tot dit voorbij is
je wil met dat schatje naar bed Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man
En je goede waarden
denkt te weten hoe je je moet gedragen
wie vriendelijk te behandelen
en wie als een slaaf
en als alle goede mannen
Val je nog steeds op de vloer
wanneer grote dikke tieten
en een rijpe ronde kont
door die deur naar binnen komen lopen
Maar hier boven ben ik wie ik ben
en als je het niet leuk vind
dan kan je de boom in man
ik ben geen dief en geen hoer
alsjeblief volg me niet overal
als ik de volgende keer in jouw zaak winkel
En hier boven ben ik je bewust aan het maken
dat als je me niet leuk vind
nou, het me niets kan schelen
ik zal precies zijn wie ik ben
en als daar je een probleem mee hebt
wel dan is dat jouw probleem man