Vertaling van: Bloodhound Gang - I Hope You Die
Jij moet dood, ik alleen ben de beste
ik hoop dat je naar iemand de middelvinger opsteekt
Hij snijdt je en je wordt gedwongen uit te zwenken
Recht voor de Beatles tour bus
Een Boekenbus en een Mack truck.
Die gevaarlijk biologisch afval vervoert
De lichten worden rood en je hebt geen remmen
En "Blik op de weg" zet het allemaal op tape
Zodat je jou reactie op je gezicht kan zien
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Ik hoop dat je Pinto begint te spinnen
Haalt een invalide Vietnam veteraan neer
Maait een nobel prijs voor de vrede winnaar neer
En misschien wat wezen die een kerstdiner hebben
Wellicht zelfs de britste Koninklijke familie
En de rabbi die de met de fles opgevoede pup vastgrijpt
En we moeten de pas getrouwden niet vergeten
En die Jerry’s Kids zijn zo goed als dood
Ik hoop dat dit helpt benadrukken
Ik hoop dat dit helpt ophelderen
Ik hoop dat je dood gaat Ik hoop dat je celmaat denkt dat hij god is
Maar CNN noemt hem liever “Bowling Ball Bag Bob"
Zit weer vast voor het misbruiken van een lijk
Alleen is deze keer een Clydesdale paard zijn slachtoffer
Terwijl hij klaar komt op foto's van vee
Hij doet de "Silence of the Lambs" dans op Christen Rock
Eet uitwerpselen en citeert uit "deliverance"
En vecht met zijn fantasie speelmaatje Vince
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Ik hoop dat hij grijnst als Jack Nicholson
En je dwingt om het spel "ballen op de kin" te spelen
En wat er daarna gebeurt is allemaal een waas
Maar je herinnert je dat "vuisten" een werkwoord kan zijn
En wanneer je eindelijk bij bewustzijn komt
Ben je gebonden en gekneveld in een trouwjurk
En de gevangenis bewaker kijkt de andere kant op
want hij is de gozer die je je middelvinger liet zien
Ik hoop dat dit helpt benadrukken
Ik hoop dat dit helpt ophelderen
Ik hoop dat je dood gaat
ik hoop dat je dood gaat
ik hoop dat je naar iemand de middelvinger opsteekt
Hij snijdt je en je wordt gedwongen uit te zwenken
Recht voor de Beatles tour bus
Een Boekenbus en een Mack truck.
Die gevaarlijk biologisch afval vervoert
De lichten worden rood en je hebt geen remmen
En "Blik op de weg" zet het allemaal op tape
Zodat je jou reactie op je gezicht kan zien
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Ik hoop dat je Pinto begint te spinnen
Haalt een invalide Vietnam veteraan neer
Maait een nobel prijs voor de vrede winnaar neer
En misschien wat wezen die een kerstdiner hebben
Wellicht zelfs de britste Koninklijke familie
En de rabbi die de met de fles opgevoede pup vastgrijpt
En we moeten de pas getrouwden niet vergeten
En die Jerry’s Kids zijn zo goed als dood
Ik hoop dat dit helpt benadrukken
Ik hoop dat dit helpt ophelderen
Ik hoop dat je dood gaat Ik hoop dat je celmaat denkt dat hij god is
Maar CNN noemt hem liever “Bowling Ball Bag Bob"
Zit weer vast voor het misbruiken van een lijk
Alleen is deze keer een Clydesdale paard zijn slachtoffer
Terwijl hij klaar komt op foto's van vee
Hij doet de "Silence of the Lambs" dans op Christen Rock
Eet uitwerpselen en citeert uit "deliverance"
En vecht met zijn fantasie speelmaatje Vince
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Ik hoop dat hij grijnst als Jack Nicholson
En je dwingt om het spel "ballen op de kin" te spelen
En wat er daarna gebeurt is allemaal een waas
Maar je herinnert je dat "vuisten" een werkwoord kan zijn
En wanneer je eindelijk bij bewustzijn komt
Ben je gebonden en gekneveld in een trouwjurk
En de gevangenis bewaker kijkt de andere kant op
want hij is de gozer die je je middelvinger liet zien
Ik hoop dat dit helpt benadrukken
Ik hoop dat dit helpt ophelderen
Ik hoop dat je dood gaat
ik hoop dat je dood gaat