Vertaling van: Kaci Brown - Butterfly's don't lie

Je loopt bij me langs en mijn hart slaat
Duizend keer tegelijk lijkt het
En iedere keer als je naar me kijkt
Moet ik mezelf zeggen dat ik moet ademen
Met slechts een glimlach vang je mij en ik begin te smelten
Emoties nemen me over die ik nog nooit heb gevoeld

ik kan mijn hart iedere keer wel zeggen
het is geen liefde,het is zomaar een jongen
er is niets en wat ik voel
Zit tussen mijn oren, het is niet echt
maar ik kan het niet ontkennen, het zelf niet eens proberen
want ik weet diep van binnen, vlinders liegen niet

is er een kans dat je de mijne zult zijn
als ik je mijn binnenkant zou laten zien
of hou je van iemand anders
zou ik het voor mezelf houden
ik zou een gebroken hart riskeren door jou de waarheid te zeggen
of zou ik mijn geheim voor mij kunnen houden en wanneer ik jou zie ik kan mijn hart iedere keer wel zeggen
het is geen liefde,het is zomaar een jongen
er is niets en wat ik voel
Zit tussen mijn oren, het is niet echt
maar ik kan het niet ontkennen, het zelf niet eens proberen
want ik weet diep van binnen, vlinders liegen niet

en daar ben je weer
Verlangend, nerveus hart
Vlinders fladderen
het kan maar een ding betekenen

ik kan mijn hart iedere keer wel zeggen
het is geen liefde,het is zomaar een jongen
er is niets en wat ik voel
Zit tussen mijn oren, het is niet echt
maar ik kan het niet ontkennen, het zelf niet eens proberen
want ik weet diep van binnen, vlinders liegen niet