Vertaling van: All American Rejects - The last song

Dit zou wel het laatste kunnen zijn dat ik schrijf,
voor een lange tijd
Kan je me horen glimlachen wanneer ik dit liedje zing,
voor jou en alleen jou

Zal jij iemand zijn om vaarwel te zeggen
terwijl ik wegga
Zal jij iemand zijn om in je oog te wrijven
terwijl ik wegga
Mijn voet is buiten de deur,
en je kan me nu niet stoppen

Je wou het beste, dat was ik niet,
zal je het teruggeven
Nu neem ik te leiding, wanneer er geen ruimte meer is
om het te doen groeien
Ik zal je opnieuw zien,
je zal doen alsof je naïef bent, is dit wat je wil
Is dit wat je nodig hebt,
hoe je zal eindigen, laat het me weten

Terwijl ik ga, herinner alle simpele dingen die je weet
Mijn gedachten zijn gewoon een steunpilaar
en ik hoop nog steeds,
dat je me zult missen wanneer
Ik er niet meer ben
Dit is het laatste lied Het hart begint te breken als het jaar om is
De droom is aan het beginnen en de tijd loopt verder
Het lijkt zo surrealistisch, nu ik het zing.
Op de één of andere manier wist ik
dat het op deze manier zou zijn,
Op de één of andere manier wist ik
dat het traag zou vervagen.
Nu ben ik weg, probeer het gewoon en stop me nu.

Je wou het beste, dat was ik niet,
zal je het teruggeven
Nu neem ik te leiding,
wanneer er geen ruimte meer is om het te doen groeien
Ik zal je opnieuw zien,
je zal doen alsof je naïef bent, is dit wat je wil
Is dit wat je nodig hebt,
hoe je zal eindigen, laat het me weten

Terwijl ik ga, herinner alle simpele dingen die je weet
Mijn gedachten zijn gewoon een steunpilaar
en ik hoop nog steeds,
dat je me zult missen wanneer
Ik er niet meer ben
Dit is het laatste lied

En zal je me nodig hebben,
je zult een manier vinden op de één of andere manier
Jij wilt het ook, ik wil het ook.

Terwijl ik ga, herinner alle simpele dingen die je weet
Mijn gedachten zijn gewoon een steunpilaar
en ik hoop nog steeds,
dat je me zult missen wanneer
Ik er niet meer ben
Dit is het laatste lied