Vertaling van: Jan Smit - Ik Wil Slapen
There is a party in the pub
And everyone is dancing
A long evening ahead
I know it's too early
But for me it is enough
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
It's already your fourth glass
And I still at the first round
This night is only starting now
You take your makeup out of your bag
And I just think about my coat
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you Arms around me
Let those others dance nicely
We really are on our own
Finally in bed
The alarm turned off
And tomorrow I wake up in a dream
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
Oooh oooh
This really does not make any sense
I want to sleep
hope to see you soon
Because if I do like that
If I do like that
If I do like that
If I do then surely with you
And everyone is dancing
A long evening ahead
I know it's too early
But for me it is enough
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
It's already your fourth glass
And I still at the first round
This night is only starting now
You take your makeup out of your bag
And I just think about my coat
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you Arms around me
Let those others dance nicely
We really are on our own
Finally in bed
The alarm turned off
And tomorrow I wake up in a dream
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
Because I want to sleep
Throw in the towel
To sleep
Because this really does not make any sense
Yes, I want to sleep
See you hopefully soon
Because if I do like that
Then with you
Oooh oooh
This really does not make any sense
I want to sleep
hope to see you soon
Because if I do like that
If I do like that
If I do like that
If I do then surely with you