Vertaling van: Jan Smit - Ich singe das Lied für dich allein

Mijn lieve oma
vertelde kort geleden
ich ga nu helemaal alleen
mijn laatse reis leidt
naar het paradijs

Zeg, lieve jongen
als ik daar aankom
Zing je dan nog een lied voor me
Oma, ja, dat doe ik graag voor je

Ik zing dit lied voor jou alleen
Dan zul je nooit, nooit eenzaam zijn
En witte rozen breng ik voor je mee
Een grote bos, als groet van mij

Ik zing dit lied voor jou alleen
Stuur je het lied en zonneschijn
En niemand zal de tranen zien
Met jou was het mooi Thuis bij mijn oma
met al mijn vrienden
Dat was voor mij de mooiste tijd
We kaartten urenlang
en oma straalde als ik zong

Ze kende alle nummers
en steeds weer
wilde ze dit lied van me
Lieve wind, breng het vandaag ook naar haar

Ik zing dit lied voor jou alleen
Dan zul je nooit, nooit eenzaam zijn
En witte rozen breng ik voor je mee
Een grote bos, als groet van mij

Ik zing dit lied voor jou alleen
Stuur je het lied en zonneschijn
En niemand zal de tranen zien
Met jou was het mooi
Het was zo mooi