Vertaling van: Wild Cherry - Play That Funky Music White Boy
Hé
Doe het nu meteen
Ja hé
Hé
Er was eens een boogiezanger
Spelen in een rock-'n-rollband
Ik had nooit geen problemen, ja
opraken van de one night stands
En alles om mij heen
Ik begin me zo laag te voelen
En ik besloot snel, ja is gedaan
Om naar beneden te gaan en deze show te bekijken
Ja er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en speel die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Ik heb geprobeerd dit te begrijpen
Ik dacht dat ze gek waren
Hoe kon ik zo dwaas zijn, hoe kon ik
Om niet te zien dat ik degene was die erachter zat
Dus toch bleef ik vechten
Elke stap verliezen
(En wat doe jij?)
Ik zei dat ik daar terug moest gaan, ik moest teruggaan
En kijk of alles nog hetzelfde is
Ja, er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde Speel die funky muziek, met jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en draag die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Hé, wacht even
Nu was het eerst niet makkelijk
Rock and roll en geesten veranderen
En dingen worden wankel
Ik dacht dat ik het moest achterlaten
Nu is het zo veel beter, het is zo veel beter
Ik ben in alle opzichten aan het funkyn
Maar ik zal dat gevoel nooit verliezen, nee dat zal ik niet
Over hoe ik die dag mijn lesje heb geleerd
Ja, er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en speel die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Thay schreeuwde
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Doe het nu meteen
Ja hé
Hé
Er was eens een boogiezanger
Spelen in een rock-'n-rollband
Ik had nooit geen problemen, ja
opraken van de one night stands
En alles om mij heen
Ik begin me zo laag te voelen
En ik besloot snel, ja is gedaan
Om naar beneden te gaan en deze show te bekijken
Ja er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en speel die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Ik heb geprobeerd dit te begrijpen
Ik dacht dat ze gek waren
Hoe kon ik zo dwaas zijn, hoe kon ik
Om niet te zien dat ik degene was die erachter zat
Dus toch bleef ik vechten
Elke stap verliezen
(En wat doe jij?)
Ik zei dat ik daar terug moest gaan, ik moest teruggaan
En kijk of alles nog hetzelfde is
Ja, er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde Speel die funky muziek, met jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en draag die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Hé, wacht even
Nu was het eerst niet makkelijk
Rock and roll en geesten veranderen
En dingen worden wankel
Ik dacht dat ik het moest achterlaten
Nu is het zo veel beter, het is zo veel beter
Ik ben in alle opzichten aan het funkyn
Maar ik zal dat gevoel nooit verliezen, nee dat zal ik niet
Over hoe ik die dag mijn lesje heb geleerd
Ja, er werd gedanst
en zingen
En verhuizen naar het groeven
En net toen het me raakte
Iemand draaide zich om
En schreeuwde
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Leg de boogie neer en speel die funky muziek tot je sterft
Tot je sterft?
(Ja)
Oh tot je sterft
Thay schreeuwde
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen
Speel die funky muziek goed af
Speel die funky muziek, blanke jongen