logo songteksten.net

Vertaling van: Joe Purdy - I love the rain the most

Ik houd het meeste van de regen wanneer die ophoudt
We kunnen de grote witte huizen zien, yeah, en de haven
En we kunnen in de rivier springen,
weet niet of het water of de lucht helderder is
Maar ik weet dat ik het meest van de regen houd wanneer die ophoudt
Yeah, wanneer die stopt

Geen grijs meer vandaag, we gaan het vieren
Je kent mevrouw de Zon,
ze begint met het schilderen van een perfect schilderij van deze riviershow
En ik weet dat ik het meest van de regen houd wanneer die ophoudt
Yeah, wanneer die ophoudt

Nou, de donkere golven, ze beginnen samen te zingen
Ik kan deze verandering van het weer niet geloven
Ik begin een kinderliedje te neuriƫn
En alle boten beginnen te deinen op de maat
En ik houd het meest van de regen wanneer wanneer die ophoudt
Ja, we houden het meest van de regen wanneer die ophoudt
Yeah, wanneer die ophoudt
De zomer komt tot een einde
Maar dat houdt ons niet in het minst tegen
Totdat die zonsondergang begint te vervagen
Moeten ze ons schreeuwend van deze oude rivierbeddingen wegslepen

We houden het meest van de regen wanneer die ophoudt
We houden het meest van de regen wanneer die ophoudt
Yeah, wanneer die ophoudt
Yeah ,wanneer die ophoudt
Yeah, wanneer die ophoudt
Wanneer die ophoudt, wanneer die ophoudt, wanneer die ophoud
Yeak, wanneer die ophoudt

Ik denk dat je iets teveel hebt gedronken
Laat me je daarbij helpen
Vergeet niet de boot vast te leggen
Niet op die manier, het is een achtvormig figuur, yeah
Yeah, wanneer die ophoudt
De regen, wanneer die ophoudt