Vertaling van: Alexz Johnson - Skin
Ik drijf weg naar een plek
Een ander soort leven
Neem de pijn weg
Ik maak mijn eigen paradijs
Alles dat ik vast heb gehouden
Is tegen de muur gesmeten
Wat vroeger van jou was
Is helemaal niet van jou
Uit elkaar vallen, en alles dat ik vraag
Is het een misdaad, is mijn reactie te hevig
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Dus wat je had paste niet
Bij de mooie dingen
Ben nooit bang, ben nooit bang
Nu weet ik waar je bent geweest Vlechtjes zijn losgemaakt
En de linten zijn losgegaan
Laat het gevolg achter
Maar je zult mijn tranen proeven
Uit elkaar vallen, en alles waar ik aan twijfel
Is dit een droom, of is dit een les voor mij
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Ik geloof niet dat het goed met me gaat komen
ik geloof niet dat het goed met me zal gaan
Ik geloof niet hoe jij mij hebt weggegooid
Ik geloof dat je het niet hebt geprobeerd
Ik geef jou de schuld van elke leugen
Als ik in je ogen kijk, zie ik mijn eigen ogen niet
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Oh mijn toestemming om te zondigen
Je zou mijn berekening hebben kunnen starten
Ik heb nu een reden om hem levend te begraven
Weer een klein, wit leugentje
Een ander soort leven
Neem de pijn weg
Ik maak mijn eigen paradijs
Alles dat ik vast heb gehouden
Is tegen de muur gesmeten
Wat vroeger van jou was
Is helemaal niet van jou
Uit elkaar vallen, en alles dat ik vraag
Is het een misdaad, is mijn reactie te hevig
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Dus wat je had paste niet
Bij de mooie dingen
Ben nooit bang, ben nooit bang
Nu weet ik waar je bent geweest Vlechtjes zijn losgemaakt
En de linten zijn losgegaan
Laat het gevolg achter
Maar je zult mijn tranen proeven
Uit elkaar vallen, en alles waar ik aan twijfel
Is dit een droom, of is dit een les voor mij
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Ik geloof niet dat het goed met me gaat komen
ik geloof niet dat het goed met me zal gaan
Ik geloof niet hoe jij mij hebt weggegooid
Ik geloof dat je het niet hebt geprobeerd
Ik geef jou de schuld van elke leugen
Als ik in je ogen kijk, zie ik mijn eigen ogen niet
Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen
Oh mijn toestemming om te zondigen
Je zou mijn berekening hebben kunnen starten
Ik heb nu een reden om hem levend te begraven
Weer een klein, wit leugentje