Vertaling van: Nicole Scherzinger - Don't ask her that
Uh! Je hoort me, ik wil je laten weten
Sommige dingen wil je gewoon niet weten
Laat het los! Laat het los! Je wilt het niet weten
Laat het los!
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Vraag niet naar het verleden, je moet sommige dingen laten rusten
Je moet je niet druk maken om de mannen die ze heeft gehad
Je vraagt haar hoeveel het er waren, zegt ze je drie
Wetende dat je ego er geen dertien aan kan
Het is beter dat je niet vraagt naar haar vorige liefdes
Tenzij je haar leugen wil horen
Zeker wanneer ze het heeft over hun lengte
Dan kan je misschien een grote verrassing krijgen
Luister naar me, er zijn dingen die je liever niet wil horen
Je speelt met gevoelens die je eigenlijk niet aan kan
Dus wat als het antwoord aan je grootste angst beantwoord
(Vraag jezelf maar af of je er echt klaar voor bent? Uh!)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan Ze is een expert als het op voorspel komt
Zoveel standjes, ze heeft je dag goed gemaakt
Ik weet dat je je afvraagt hoe ze zo geworden is
Vraag het niet, je wilt misschien niet horen wat ze zal zeggen
Kijk enkel in het verleden en de manieren waarop je plezier had
Zou jij de dingen willen weten die jij gedaan hebt
Ze zal misschien haar beheersing verliezen en wegrennen
Dus wat heb je geleerd wanneer het allemaal voorbij is
Luister naar me, er zijn dingen die je liever niet wil horen
Je speelt met gevoelens die je eigenlijk niet aan kan
Dus wat als het antwoord aan je grootste angst beantwoord
(Vraag jezelf nu maar af of je er echt klaar voor bent? Uh!)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Sommige dingen wil je gewoon niet weten
Laat het los! Laat het los! Je wilt het niet weten
Laat het los!
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Vraag niet naar het verleden, je moet sommige dingen laten rusten
Je moet je niet druk maken om de mannen die ze heeft gehad
Je vraagt haar hoeveel het er waren, zegt ze je drie
Wetende dat je ego er geen dertien aan kan
Het is beter dat je niet vraagt naar haar vorige liefdes
Tenzij je haar leugen wil horen
Zeker wanneer ze het heeft over hun lengte
Dan kan je misschien een grote verrassing krijgen
Luister naar me, er zijn dingen die je liever niet wil horen
Je speelt met gevoelens die je eigenlijk niet aan kan
Dus wat als het antwoord aan je grootste angst beantwoord
(Vraag jezelf maar af of je er echt klaar voor bent? Uh!)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan Ze is een expert als het op voorspel komt
Zoveel standjes, ze heeft je dag goed gemaakt
Ik weet dat je je afvraagt hoe ze zo geworden is
Vraag het niet, je wilt misschien niet horen wat ze zal zeggen
Kijk enkel in het verleden en de manieren waarop je plezier had
Zou jij de dingen willen weten die jij gedaan hebt
Ze zal misschien haar beheersing verliezen en wegrennen
Dus wat heb je geleerd wanneer het allemaal voorbij is
Luister naar me, er zijn dingen die je liever niet wil horen
Je speelt met gevoelens die je eigenlijk niet aan kan
Dus wat als het antwoord aan je grootste angst beantwoord
(Vraag jezelf nu maar af of je er echt klaar voor bent? Uh!)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt alle dingen weten die ik vroeger deed
Wanneer ik het echt wil houden, krijg jij een attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Doe verder, doe wat je wou doen
Je wilt mijn verleden volgen, nou de bal ligt in jouw kamp
Wanneer ik het echt wil houden, krijg dan geen attitude
Je wilt de waarheid, maar je kan de waarheid niet aan
Hoeveel mannen heb je gehad? (Vraag haar dat niet)
Kan je ze op één hand tellen? (Vraag haar dat niet)
Ben ik zoals je laatste man? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)
Was je vroeger een grillig persoon? (Vraag haar dat niet)
Ben je in het verleden vreemd gegaan? (Vraag haar dat niet)
Hoe komt het dat je zo goed bent tussen de lakens? (Vraag haar dat niet)
(We vertrouwen op elkaar en je hoeft het niet te weten)