Vertaling van: The Proclaimers - I'm gonna be (500 miles)

Wanneer ik wakker word yeah weet ik dat ik
Ik de man zal zijn die naast jou wakker wordt
Wanneer ik uitga yeah ik weet dat ik zal zijn
Ik de man zal zijn die samen gaat met jou

Als ik dronken ben ja weet ik dat ik
De man zal zijn die dronken wordt naast jou
En als ik bazel yeah weet ik dat ik
De man zal zijn die tegen jou bazelt

Maar ik zou 500 mijl lopen
En ik zou 500 mijl meer lopen
Gewoon om de man te zijn die 1000 mijl liep
Om neer te vallen aan jouw deur

Wanneer ik werk ja weet ik dat ik
De man zal zijn die hard werkt voor jou
En wanneer het geld binnenkomt van het werk
Zal ik bijna elke penny aan jouw besteden Wanneer ik thuis kom yeah weet ik dat ik
De man zal zijn die weer thuis komt naar jou
En als ik oud word wel dan weet ik dat ik
De man zal zijn die oud wordt met jou

Maar ik zou 500 mijl lopen
En ik zou 500 mijl meer lopen
Gewoon om de man te zijn die 1000 mijl liep
Om neer te vallen aan jouw deur

Wanneer ik eenzaam ben ja weet ik dat ik zal zijn
de man zal zijn die eenzaam is zonder jou
Wanneer ik droom ja ik weet dat ik zal dromen
Dromen over de tijd dat ik bij jou ben.

Maar ik zou 500 mijl lopen
En ik zou 500 mijl meer lopen
Gewoon om de man te zijn die 1000 mijl liep
Om neer te vallen aan jouw deur