Vertaling van: La Fee - Lass mich frei

Laat me vrij
Laat me vrij
Laat me los
Laat me vrij

Ik weet dat je van me houdt
toch je verstaat niet
Mijn leven is mijn leven
dat behoort enkel tot mij

Hebt te vaak verboden
me omheen opgevoed,
Je hebt veel te zelden naar me geluisterd.

Ik weet ik werk je op de zenuwen,
Mijn vragen storen je.
In jouw hele wereld,
Passen die er niet in.

Ik moet functioneren
met de hond wandelen
En jouw lieve dochter zijn. Neen!

Laat me vrij, laat me los.
Jouw kleine meisje is nu groot.
Laat me vrij, laat m los.
Ik pas niet meer op je schoot.

Ik wil, jij wilt niet.
Jij wilt, ik wil niet.
Je kan mijn dromen niet verdraaien.
Je wilt enkel het beste van me,
Het is beter als je het laat.
En laat me gewoon gaan.

Laat me vrij, laat me los.
Jouw kleine meisje is nu groot.
Laat me vrij, laat m los.
Ik pas niet meer op je schoot.

Laat me vrij, laat me los.
Jouw kleine meisje is nu groot.
Laat me vrij, laat me los.
Ik pas niet meer op je schoot. Laat me vrij!
Laat me los!
Laat me vrij!
Laat me los!

Zolang je hier leeft,
Doe je wat ik zeg.
Altijd die zenuwen van jou,
Dag voor dag.

Ik hou je uitspraken,
Al zo lang niet meer uit.
Ik hou gewoon op,
Ik moet nu hier uit!

Wat denk je wie je bent?
Jij blijft hier!
Je doet wat ik zeg,
Hey, ik praat met je!

Laat me,
Laat me!

Laat me vrij, laat me los.
Jouw kleine meisje is nu groot.
Laat me vrij, laat m los.
Ik pas niet meer op je schoot.

Laat me vrij, laat me los.
Jouw kleine meisje is nu groot.
Laat me vrij, laat me los.
Ik pas niet meer op je schoot.

Laat me vrij!
Laat me los!
Laat me vrij!
Laat me los!

Laat me vrij!