Vertaling van: Just Jack - Starz In Their Eyes
Ze zullen zich ervan verzekeren dat je vermaakt blijft
Ze zullen je volgieten met drugs en drank
Misschien haal je het avondnieuws
En wanneer je over je dromen struikelt
Zullen ze je met alle mogelijke middelen tegenhouden
en tegen het einde van de nacht zul je je schreeuwen inhouden
Sinds je een VIP bent geworden
Is het net alsof al je problemen erger zijn geworden
Je paranoia is laster
Op de waarheiden die je kent
En ze zullen je gewoon in het spotlight zetten
En hopen dat je het goed doet
Of niet
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Dus waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Sterren in hun ogen?
Denk eraan dat ze zeiden dat je iedereen zou doen verstommen
Benadrukten de roem maar niet de val
En nu speel je in een winkelcentrum
Je mam en pap kunnen niet geloven
Wat je bereikt lijkt te hebben
Terwijl de rest van deze gebruikers achter hun rug om lachen
Sinds je een VIP bent geworden
Is het net alsof al je problemen erger zijn geworden
Je paranoia is laster
Op de waarheiden die je kent
En nu gebruiken de tabloids je gezicht
Om je val van gratie te documenteren
En dan vertellen ze je dat dat gewoon is zoals het gaat
Zo gaat het gewoon Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Dus waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Sterren in hun ogen?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht
(Wanneer ik groot ben wordt ik beroemd)
Achter de stalen slagboom en keten en glitter
Vijf inch hakken en nog steeds tot je knieën in de goot
Allemaal zijn ze bittere onzinverkopers,
Verborgen in de mantel van neppe roem, verloren in de camera
Nou voetstappen zijn goud voor dwazen, diamanten korsten op hun koopjes
Zo weinig tijd voor een van deze klootzakken
Rigor mortis Ken en barbiepoppen
Een grote zonnebril en een push up BH
Het is zo'n klein gat tussen de goot en de sterren
Je bent ver gekomen van waar je gestart bent
Dus waarom wil je zo teleurgesteld worden
Welkom in het koninkrijk van de dolk
Met schone neuzen, en volle blazen
Een heel stuk gelukkiger, een heel stuk droeviger
Was tevreden maar nu voel je je als Mick Jagger
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Ze zullen je volgieten met drugs en drank
Misschien haal je het avondnieuws
En wanneer je over je dromen struikelt
Zullen ze je met alle mogelijke middelen tegenhouden
en tegen het einde van de nacht zul je je schreeuwen inhouden
Sinds je een VIP bent geworden
Is het net alsof al je problemen erger zijn geworden
Je paranoia is laster
Op de waarheiden die je kent
En ze zullen je gewoon in het spotlight zetten
En hopen dat je het goed doet
Of niet
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Dus waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Sterren in hun ogen?
Denk eraan dat ze zeiden dat je iedereen zou doen verstommen
Benadrukten de roem maar niet de val
En nu speel je in een winkelcentrum
Je mam en pap kunnen niet geloven
Wat je bereikt lijkt te hebben
Terwijl de rest van deze gebruikers achter hun rug om lachen
Sinds je een VIP bent geworden
Is het net alsof al je problemen erger zijn geworden
Je paranoia is laster
Op de waarheiden die je kent
En nu gebruiken de tabloids je gezicht
Om je val van gratie te documenteren
En dan vertellen ze je dat dat gewoon is zoals het gaat
Zo gaat het gewoon Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Dus waarom wil je sterren in hun ogen strooien?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Sterren in hun ogen?
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht
(Wanneer ik groot ben wordt ik beroemd)
Achter de stalen slagboom en keten en glitter
Vijf inch hakken en nog steeds tot je knieën in de goot
Allemaal zijn ze bittere onzinverkopers,
Verborgen in de mantel van neppe roem, verloren in de camera
Nou voetstappen zijn goud voor dwazen, diamanten korsten op hun koopjes
Zo weinig tijd voor een van deze klootzakken
Rigor mortis Ken en barbiepoppen
Een grote zonnebril en een push up BH
Het is zo'n klein gat tussen de goot en de sterren
Je bent ver gekomen van waar je gestart bent
Dus waarom wil je zo teleurgesteld worden
Welkom in het koninkrijk van de dolk
Met schone neuzen, en volle blazen
Een heel stuk gelukkiger, een heel stuk droeviger
Was tevreden maar nu voel je je als Mick Jagger
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van de hond en eend karaoke machine
En de dronken dromen van zaterdagnacht
Waarom wil je nou sterren in hun ogen strooien?
Het is hetzelfde verhaal maar ze realiseren het zich gewoon niet
En het is een lange weg van je danspasjes in slaapkamer
En de dronken dromen van zaterdagnacht