Vertaling van: Taylor Swift - Sparks Fly

De manier waarop je beweegt is als in een hele harde regenstorm
En ik ben een kaartenhuis
Je zegt mijn naam voor het eerst, baby, en ik
Word verliefd in een lege bar

En jij stond daar voor me net
dichtbij genoeg om je aan te raken
dichtbij genoeg om te hopen dat je niet kon zien
waar ik aan dacht

Laat nu alles vallen
Ontmoet me in de stromende regen
Kus me op de stoep
Neem de pijn weg

Want ik zie vonken vliegen wanneer je lacht
Raak me met die groene ogen baby
Als de lichten uitgaan
Iets wat me zal achtervolgen, wanneer jij er niet bent

Want ik zie, vonken vliegen wanneer je lacht

Dus reik naar me met open handen
en leid me weg naar de vloer
Nou, ik heb niet meer papieren lantarens nodig
Neem me mee, breng de filmster
want mijn hart klopt snel
en jij bent prachtig
Ik zou geduldig kunnen wachten maar
Ik zou erg graag willen dat je Alles nu laat vallen
Ontmoet me in de stromende regen
Kus me op de stoep
Neem de pijn weg

Want ik zie vonken vliegen wanneer je lacht
Raak me met die groene ogen baby
Als de lichten uitgaan
Iets wat me zal achtervolgen, wanneer jij er niet bent

Want ik zie vonken vliegen wanneer je lacht

Ik haal mijn vingers door je haar
En kijk naar de dovende lichten
Houd je mooie ogen op mij gericht
Zal deze lucifer aansteken vanavond
Leid me de trap op
Wil je niet zacht en traag fluisteren
Ik vind het heerlijk om het te haten
Maar jij maakt er een vuurwerkshow va

Want ik zie, vonken vliegen wanneer je lacht
Raak me met die groene ogen baby
Als de lichten uitgaan
Iets wat me zal achtervolgen, wanneer jij er niet bent

Want ik zie, vonken vliegen wanneer je lacht

Als de lichten uitgaan
Iets wat me zal achtervolgen, wanneer jij er niet bent
Want ik zie vonken vliegen, wanneer je lacht
Vonken vliegen, lach schat, vonken vliegen