Vertaling van: Taylor Swift - Contagious

Ik vlieg over de snelweg
Rijd 95, 90 dingen in mijn hoofd
Geen flauw idee waar ik naar toe ga
Maar ik kom je achterna
Ik spring op de laatste trein
Heb dit gek gevoel, dat ik niet kan verklaren
Geen idee waar ik naar toe ga
Maar ik kom je achterna

En ik weet dat je denkt dat ik gek ben
En ik kleed me alsof ik arm ben
Ik doe niet aan etentjes en films
Maar als ik bij je op de stoep sta

Zou je me dan nog één minuut geven?
De verhalen zijn nog lang niet gedaan
We zouden alle pagina's kunnen vullen
Ik voel me ziek, meisje je bent zo besmettelijk
Wil gewoon zeggen dat ik mis.
Ik kreeg het toen ik je kuste
En ik ben door alle fases geweest
Ik voel me ziek, meisje je bent zo besmettelijk
(Ik voel me ziek, meisje, je bent zo besmettelijk)

Het regende op een woensdag
Rijd 95, 90 dingen nog om te zeggen
Heb mezelf verteld te blijven rijden
Want ik heb mijn hart bij jou gelaten
Ik had nooit gedacht dat ik zou kunnen weggaan
Elke seconde heb 'k spijt dat ik niet ben gebleven
Hoe kon ik blijven rijden
Terwijl ik mijn hart bij jou had achtergelaten?

Je vindt dat al mijn vrienden gek zijn
En ik weet dat je mijn auto haat
Wel ik rijd niet in een Mercedes
Maar zou het zo moeilijk zijn? Om me nog één minuut te geven?
De verhalen zijn nog lang niet gedaan
We zouden alle pagina's kunnen vullen
Ik voel me ziek, meisje je bent zo besmettelijk
Wil gewoon zeggen dat ik je mis
Ik kreeg het toen ik je kuste
En ik ben door alle fases gegaan
Ik voel me ziek, meisje, je bent zo besmettelijk
(ik voel me ziek,meisje, je bent zo besmettelijk)

Hoe kan ik een tweede kans krijgen?
Ik wil je niet door mijn vingers laten glippen
Misschien komen de woorden er nu juist uit deze keer
(Zo besmettelijk)
Hoor me enkel uit voor ik ga
Dingen die ik wou dat je zou weten
Laat me vanavond gewoon binnen en ik zal je niet teleurstellen
(Zo besmettelijk)

Zou je me nog één minuut geven?
De verhalen zijn nog lang niet gedaan
We zouden alle pagina's kunnen vulllen
Ik voel me ziek,meisje,je bent zo besmettelijk
Wil gewoon zeggen dat ik je mis
Ik kreeg het toen ik je kuste
En ik ben door alle fases gegaan
Ik voel me ziek, meisje, je bent zo besmettelijk

Geef me nog één minuut?
De verhalen zijn nog lang niet gedaan
We zouden alle pagina's kunnen vullen
Ik voel me ziek, meisje, je bent zo besmettelijk
Wil gewoon zeggen dat ik je mis
Ik kreeg het toen ik je kuste
En ik ben door alle fases gegaan
Ik voel me ziek, meisje, je bent zo besmettelijk

(Ik voel me ziek,meisje, je bent zo besmettelijk)
(Ik voel me ziek,meisje, je bent zo besmettelijk)