Vertaling van: Taylor Swift - The Last Time
Gary Lightbody:
Vond mezelf terug bij jouw deur
Net als al die keren daarvoor
Ik weet niet zeker hoe ik daar terecht kwam
Alle wegen brengen me hier
I stel me voor, dat jij thuis bent
In je kamer, helemaal alleen
En je opent je ogen in de mijne
En alles voelt beter
Beiden:
Pal voor je ogen
Breek ik, geen verleden
Geen reden waarom
Enkel jij en ik
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk
Taylor Swift:
Je vindt jezelf terug bij mijn deur
Net als al die keren daarvoor
Je draagt je beste excuses
Maar ik was er om je te zien vertrekken
En alle keren, dat ik je binnen liet
Enkel voor jou om weer weg te gaan
Verdwijnt als je terugkomt
Alles is beter Both:
Als je voor mijn ogen staat
Doet het me pijn, ren snel weg
Nergens waar ik me kan verbergen
Enkel jij en ik
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk, wenk, wenk
Dit is de laatste keer dat je me zegt, dat ik het mis heb
Dit is de laatste keer dat ik zeg, dat jij het al die tijd bent geweest
Dit is de laatste keer dat ik je binnen laat
Dit is de laatste keer, ik zal je nooit meer pijn doen
Oh, oh, oh,
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag (Dit is de laatste keer dat ik het je vraag)
Zet mijn naam bovenaan je lijst (naam bovenaan je lijst)
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom (Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom)
Je mijn hart breekt in een oogwenk (Je mijn hart breekt)
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag. (x3)
Vond mezelf terug bij jouw deur
Net als al die keren daarvoor
Ik weet niet zeker hoe ik daar terecht kwam
Alle wegen brengen me hier
I stel me voor, dat jij thuis bent
In je kamer, helemaal alleen
En je opent je ogen in de mijne
En alles voelt beter
Beiden:
Pal voor je ogen
Breek ik, geen verleden
Geen reden waarom
Enkel jij en ik
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk
Taylor Swift:
Je vindt jezelf terug bij mijn deur
Net als al die keren daarvoor
Je draagt je beste excuses
Maar ik was er om je te zien vertrekken
En alle keren, dat ik je binnen liet
Enkel voor jou om weer weg te gaan
Verdwijnt als je terugkomt
Alles is beter Both:
Als je voor mijn ogen staat
Doet het me pijn, ren snel weg
Nergens waar ik me kan verbergen
Enkel jij en ik
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk, wenk, wenk
Dit is de laatste keer dat je me zegt, dat ik het mis heb
Dit is de laatste keer dat ik zeg, dat jij het al die tijd bent geweest
Dit is de laatste keer dat ik je binnen laat
Dit is de laatste keer, ik zal je nooit meer pijn doen
Oh, oh, oh,
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
Zet mijn naam bovenaan je lijst
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom
Je mijn hart breekt in een oogwenk
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag (Dit is de laatste keer dat ik het je vraag)
Zet mijn naam bovenaan je lijst (naam bovenaan je lijst)
Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom (Dit is de laatste keer, dat ik je vraag waarom)
Je mijn hart breekt in een oogwenk (Je mijn hart breekt)
Dit is de laatste keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag
keer dat ik het je vraag. (x3)