Vertaling van: Paolo Nutini - Rewind

Ik raap de stukken op
Van het wrak dat jij achterliet
En ik zit met dilemmas
In mijn niet-zo-stressvol leventje
En ik drink om m'n geest te sterken
Ik maak mijn huis hier op de grond
En ik verlies alle ambities
Ik ben een geest

En ik ga de hele tijd uit
En ik denk dat je gewoon zo slecht bent

Ik slaap niet 's nachts
Maar ik ga van bar tot bar
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen

Oh herinner wanneer ik 16 was
Oh de gekke dronken nacht die we hadden
Wanneer ik je kuste in de gang
Dan nam ik je direct mee naar bed

Wel twee jaren later
En ik ben nog steeds dezelfde jongen als toen Ik slaap niet 's nachts
Maar ik ga van bar tot bar
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen

Je mag de schuld aan mij geven
Maar je bleef aanhouden dat we moesten omvouwen
Je veegde je handen af aan mij
En je zei dat je meer, meer, meer nodig had

Ik slaap niet 's nachts
Maar ik ga van bar tot bar
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen

Ik slaap niet 's nachts
Maar ik ga van bar tot bar
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen

wo woah woah woah
wo woah woah woah
wo wo woah
Waarom kunnen we niet gewoon terugspoelen