logo songteksten.net

Vertaling van: Wolfmother - Colossal

Ik zag het enorme landschap
Waarvan ik nooit deel uit maakte
Het was een magische dag
Die ik nooit eerder heb gezien

De eerste keer dat ik kolossaal meisje zag
De eerste keer dat ik kolossaal meisje zag

Wat een gloeiende bergen voor ons
Pilaren van het leven verdwijnen
Van alle dingen die ik moet zeggen meisje
Al deze woorden staan in mijn weg

De eerste keer dat ik kolossaal meisje zag

Wel ze loopt terug naar de heuvels
Kan je me zeggen of ze ooit terug zal keren
Ze moet wel moeder natuurs kind zijn
Want ze rent op het roepen van het wild
Ze praat weer tegen de bomen
Ze zegt dat ze één van hen is
Kijken naar een vogel in de boom
Toch zal ze me nooit opmerken
Oh is mijn liefde een bekentenis
Zal ik het vandaag gewoon terug steken
Als ik liefde over had om je te geven
Zou je het nog altijd weggooien

De eerste keer dat ik kolossaal meisje zag
De eerste keer dat ik kolossaal meisje zag

Wel ze loopt terug naar de heuvels
Kan je me zeggen of ze ooit terug zal keren
Ze moet wel moeder natuurs kind zijn
Want ze rent op het roepen van het wild
Ze praat weer tegen de bomen
Ze zegt dat ze één van hen is
Kijken naar een vogel in de boom
Toch zal ze me nooit opmerken

Kan je je de eerste keer dat we elkaar ontmoetten herinneren
Samenlevend in kolossale tijden
Sommige dingen hoeven geen reden waarom
Samenlevend in kolossale tijden

Ik ben gewoon een zigeuner met verwonderde ogen
Ik vertel je geheimen die je in slaap laten vallen
Alles wat ik je kan geven is al mijn liefde
Dit zijn dingen die ik je kan geven om te houden