Vertaling van: 3 Doors Down - Be Somebody

De schaduwen worden langer
Moeder staart naar beneden.
Ze weet niet waar hij heen is geweest
Of hoe lang hij weg is geweest

Ze zei 'jongen, ik ben moe van het wachten op je als je uit bent met je vrienden'
Hij zei 'mam, ik probeer en ik leef mijn leven op de best mogelijke manier'

Want ik probeer iemand te zijn
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Dit leven dat ik leef is van mij
Ken je me niet? Ik zal je nooit teleurstellen

De dag is gekomen
De zon beweegt verder.
Ze weet niet waar hij heen gaat
Of wanneer hij thuis zal komen. Ze zei 'zoon hou je taai, laat je dromen niet boven je pet uit komen'
Hij zei 'ik hou nu van je, maak je geen zorgen om mij, ik red me wel'

Want ik probeer iemand te zijn
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Dit leven dat ik leef is van mij
Ken je me niet? ik zal je nooit teleurstellen
Nee
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Ken je me niet? ik zal je nooit
Ik zal je nooit

Wat ze ook zeggen
Wat ze ook weten
Wat ze ook denken, zal mij nooit naar beneden halen
Dit leven is van mij en ik ben mezelf

Ik probeer iemand te zijn
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Dit leven dat ik leef is van mij
Ken je me niet?

Ik probeer iemand te zijn
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Dit leven dat ik leef is van mij
Ken je me niet? Ik zal je nooit teleurstellen
Yeahhh
Ik probeer niet iemand anders te zijn
Ken je me niet? Ik zal je nooit teleurstellen
Ik zal niemand anders zijn
Dit leven is van mij en ik ben mezelf