logo songteksten.net

Vertaling van: 3 Doors Down - Citizen/soldier

Buiten de grenzen van je stadslichten
Staan de helden te wachten op je geschreeuw
Zo vaak heb je dit niet zelf op je nek gehaald
Wanneer dat moment eindelijk komt
Zal ik er zijn om je te helpen

Op die dag
Als jij je broers en zussen nodig hebt om voor te zorgen
Zal ik hier zijn
Burgersoldaten houden het licht op
Voor degenen die we leiden
Uit het donker van de wanhoop
Op wacht staan voor degenen die we beschermden
We zullen altijd klaar staan
Omdat we daar altijd zullen zijn

Als er mensen huilen in de straten
Als ze hongeren naar een maaltijd om te eten
Als ze gewoonweg een plaats nodig hebben
Om hun bed om te maken
Pal hier onder mijn vleugels
Je kan hier je hoofd te ruste leggen
Op die dag
Als jij je broers en zussen nodig hebt om voor te zorgen
Zal ik hier zijn
Burgersoldaten houden het licht op
Voor degenen die we leiden
Uit het donker van de wanhoop
Op wacht staan voor degenen die we beschermden
We zullen altijd klaar staan
Omdat we daar altijd zullen zijn

Daar, daar, daar

Hopen en bidden dat je me nooit nodig zal hebben
Maar wees gerust, ik zal je nooit laten vallen
Ik zal naast je lopen maar je kunt me misschien niet zien
De sterkste van jullie zal misschien niet de kroon dragen

Op die dag
Als jij je broers en zussen nodig hebt om voor te zorgen
Zal ik hier zijn!
Op die dag als je niet de kracht hebt
Voor de last die je draagt
Zal ik hier zijn!
Burgersoldaten houden het licht op
Voor degenen die we leiden
Uit het donker van de wanhoop
(Burgersoldaten)
Op wacht staan voor degenen die we beschermden
We zullen altijd klaar staan
Omdat we daar altijd zullen zijn