logo songteksten.net

Vertaling van: 3 Doors Down - The only one you've got

Hoe weet je waar je heen gaat
Als je niet weet waar je geweest bent
Je verbergt de schaamte die je niet laat zien
En je laat niemand binnen
Een drukke straat kan een stille plaats zijn
Wanneer je er alleen loopt

En nu denk je dat je de enige bent
Die niet
Hoeft te proberen
En je hoeft niet te voelen
Als je bang bent om te vechten
Dan denk ik dat je dat nooit zult doen
Je verbergt je achter je muren
Van misschien nooit's
Vergetend dat er iets meer is
Dan gewoon beter weten
Je fouten maken jou niet tot wie je bent
Ze zeggen je wie je niet bent
Je moet dit leven leven dat je gegeven is
Alsof het het enige is wat je hebt

Herinneringen hebben je gebroken achter gelaten
En de littekens zijn nooit geheeld
En de leegte in je groeit
Maar zo weinig om te vullen
Je bent bang om terug kijken naar de dagen ervoor
Je bent te moe om door te gaan
En nu denk je dat je de enige bent die niet
Hoeft te proberen
En je hoeft niet te voelen
Als je bang bent om te vechten
Dan denk ik dat je dat nooit zult doen
Je verbergt je achter je muren
Van misschien nooit's
Vergetend dat er iets meer is
Dan gewoon beter weten
Je fouten maken jou niet tot wie je bent
Ze zeggen je wie je niet bent
Je moet dit leven leven dat je gegeven is
Alsof het het enige is wat je hebt

Wat zou er nodig zijn
Om jou te laten zeggen dat ik het zal proberen'
En wat zou je zeggen
Als dit de laatste dag van je leven zou zijn
Je verbergt je achter je muren
Van misschien nooit's
Vergetend dat daar iets meer is
Dan gewoon beter weten
Je fouten maken jou niet tot wie je bent
Ze vertellen je wie je niet bent
Je moet dit leven leven wat je gegeven is
Alsof het het enige is dat je hebt

Je verbergt je achter je muren
Van misschien nooit's
Vergetend dat daar iets meer is
Dan gewoon beter weten
Je fouten maken jou niet tot wie je bent
Ze vertellen je wie je niet bent
Je moet dit leven leven wat je gegeven is
Alsof het het enige is wat je hebt