logo songteksten.net

Vertaling van: 3 Doors Down - When You're Young

Zo ver van weten waar ik heen ga
Ik probeer zo hard te ontdekken wie ik ben
Iedereen ziet, dat ik niet weet wat ik aan het doen ben
Ik zeg, ze begrijpen het nauwelijks

Waarom kunnen ze zich niet herinneren
Wat ik nooit zal vergeten
Hoe al deze dromen sterven
Als je jong ben

Je geeft wat je geeft, want zij maken je
Gevangen op een plek, die je niet accepteert
En ze willen dat je bent, wat zij van je maken
Het is allemaal al over en uit
Als je jong ben

Alles lijkt zo perfect
Alles is goed
En het zal nu allemaal beter worden
Tenminste dat is wat ze zeggen
Maar ik zie het nog niet komen
Je geeft wat je geeft, want zij maken je
Gevangen op een plek, die je niet accepteert
En ze willen dat je bent, wat zij van je maken
Het is allemaal al over en uit
Als je jong ben

Dagen lijken gewoon echt langer
Ze zeggen dat het zo beter is
Ik hoop dat ik op een dag sterker ben dan ik me voel
En ik hoop dat dat anders voelt dan vandaag

Je geeft wat je geeft, want zij maken je
Gevangen op een plek, die je niet accepteert
En ze willen dat je bent, wat zij van je maken
Het is allemaal al over en uit
Het is allemaal al over en uit
Het is allemaal al over en uit
Als je jong ben

Waarom kunnen ze zich niet herinneren
Wat ik nooit zal vergeten
Hoe al deze dromen sterven
Als je jong ben