logo songteksten.net

Vertaling van: Creed - Faceless Man

Ik heb een dag bij de rivier doogebracht
Het was rustig en het was windstil
Ik bracht wat tijd in de natuur door
Zodat ik me alles herinnerdete dat echt was

Typisch hoe de stilte soms aanwezig is
wanneer je alleen bent
En je herinnert dat je voelt
Ik zei typisch hoe stilte aanwezig is
wanneer je soms alleen bent
Dan weet je weer wat je voelt

Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht

Nu zag ik een gezicht in het water
Het scheen nederig maar tot vechten bereid
Ik zag de kracht van een strijder
Zijn juk is licht en zijn last is helder

Hij keek me recht in de ogen
Recht en zeker mij te herinneren
Altijd te doen wat goed is
Hij keek me recht in de ogen
Recht en zeker mij te herinneren
Altijd te doen wat goed is
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht

Want als het gezicht van binnen het licht niet kan zien
Weet ik dat ik alleen moet lopen
En als ik alleen naar de andere kant loop
Weet ik dat ik thuis misschien niet haal

Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Gezichtloze Man
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Gezichtloze Man

De volgende keer dat ik dit gezicht zie
Zeg ik dat ik kies om voor altijd te leven
Dus waarom kom je niet naar binnen
En ga nooit meer weg
De volgende keer dat ik dit gezicht zie
Zeg ik dat ik kies eeuwig te leven
Dus waarom kom je niet naar binnen
En ga je nooit meer weg

Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht
Weer sta ik, God ik sta,
tegenover de Man Zonder Gezicht