logo songteksten.net

Vertaling van: Teddy Geiger - Our eyes

Je ziet er zo bang uit.
Bang dat je er spijt van zult hebben.
Spijt dat we intiemer worden en dat je aan me vast zit
Ik voel me ook zo, maar ik ben bang,
Bang dat je zal gaan zolang je voelt dat je nog kan.
Dus ik wacht af
Dus ik wacht af, wacht af
Laat onze ogen woorden zeggen die we onuitgesproken zullen laten.
Terwijl we proberen voorzichtig te zijn.
En woorden kunnen zo verwarrend zijn als we proberen voorzichtig te zijn.
Maar niet te voorzichtig.

Angst, het heeft zijn plaats in vierkanten gevouwen
Vierkantig gevouwen in de achterzakken van onze gedachten.
En ja het is roekeloos om te lachen.
Nutteloos om te beslissen.
Laat gewoon jouw wereld samenkomen met de mijne.
Laten we niet afwachten.
Laat onze ogen woorden zeggen die we onuitgesproken zullen laten.
Terwijl we proberen voorzichtig te zijn.
En woorden kunnen zo verwarrend zijn als we proberen voorzichtig te zijn.
Maar niet te voorzichtig.
Hoeveel keer voelen mensen zich zo in hun leven?

Laten we geen tijd meer verliezen

Laat onze ogen woorden zeggen die we onuitgesproken zullen laten.
Terwijl we proberen voorzichtig te zijn.
En woorden kunnen zo verwarrend zijn als we proberen voorzichtig te zijn.
Maar niet te voorzichtig.
Maar niet te voorzichtig.