Vertaling van: And Then I Turned Seven - If you live by the sword, you die by the sword
Ik open mijn ogen, maar ik slaag er nog steeds in te dromen
Deze koude badkamervloer voelt nu gewoon als mijn thuis
Ik strompel naar de spiegel, en ik begin als vanzelfsprekend te wassen
Maar mijn lichaam is bezoedeld met krassen
die zeggen "dit zijn niet de laatste lijnen die ik zal zien.."
Dus alsjeblieft, snijd dit touw door, dat aan mijn polsen vastzit
Begraven in mijn trillende handpalm, houd ik dit kwaad in mijn vuist
Ik herleef mijn pijn met elk litteken
Het is een slagveld van herinneringen, die gewoon niet weg willen gaan, voor mij....
Deze wereld heeft me vastgebonden, en de knoop zit steeds strakker
Want ik ben maar een pop, hangend aan dit brekende touw
Maar misschien zal ik dit lemmet naar de andere kant draaien
En mijn mouwen oprollen, om de littekens mijn fouten te laten zien
Dus alsjeblieft, snijd dit touw door, dat aan mijn polsen vastzit
Begraven in mijn trillende handpalm, houd ik dit kwaad in mijn vuist
Ik herleef mijn pijn met elk litteken
Het is een slagveld van herinneringen, die gewoon niet weg willen gaan, voor mij....
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Ik kan niet ademen, ik ben in nood, waar is mijn blozende redder
Nee, ik zal niet terugkrabbelen, alleen maar om te bloeden
Vergeef me, ik beloof dat ik 'schoon' zal blijven
Deze koude badkamervloer voelt nu gewoon als mijn thuis
Ik strompel naar de spiegel, en ik begin als vanzelfsprekend te wassen
Maar mijn lichaam is bezoedeld met krassen
die zeggen "dit zijn niet de laatste lijnen die ik zal zien.."
Dus alsjeblieft, snijd dit touw door, dat aan mijn polsen vastzit
Begraven in mijn trillende handpalm, houd ik dit kwaad in mijn vuist
Ik herleef mijn pijn met elk litteken
Het is een slagveld van herinneringen, die gewoon niet weg willen gaan, voor mij....
Deze wereld heeft me vastgebonden, en de knoop zit steeds strakker
Want ik ben maar een pop, hangend aan dit brekende touw
Maar misschien zal ik dit lemmet naar de andere kant draaien
En mijn mouwen oprollen, om de littekens mijn fouten te laten zien
Dus alsjeblieft, snijd dit touw door, dat aan mijn polsen vastzit
Begraven in mijn trillende handpalm, houd ik dit kwaad in mijn vuist
Ik herleef mijn pijn met elk litteken
Het is een slagveld van herinneringen, die gewoon niet weg willen gaan, voor mij....
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Je kon het niet stoppen, dus nu zul je deze snee maken
Ik kan niet ademen, ik ben in nood, waar is mijn blozende redder
Nee, ik zal niet terugkrabbelen, alleen maar om te bloeden
Vergeef me, ik beloof dat ik 'schoon' zal blijven