logo songteksten.net

Vertaling van: Plain White T's - Rhythm Of Love

Mijn hoofd zit vast in de wolken
Ze smeekt me naar beneden te komen
Zegt: "Jongen, houd nou eens op met maar wat aan te rotzooien"
Ik zei haar: "Ik houd van het uitzicht vanaf hierboven
Warme zon en wind in mijn oren
We zullen de wereld vanaf hierboven bekijken
Als die overgaat in het ritme van de liefde"

We hebben wellicht alleen vannacht
Maar tot de ochtendzon ben jij de mijne, helemaal de mijne
Speel de muziek zachtjes en wieg op het ritme van de liefde

Mijn hart slaat als een trommel
Een gitaarsnaar op de aanslag
Een prachtig lied, dat gezongen zal worden
Ze heeft blauwe ogen, diep als de zee
Die zich terugtrekt als ze naar me lacht
Ze komt op als het getij
Op het ogenblik, dat haar lippen de mijne ontmoeten
We hebben wellicht alleen vannacht
Maar tot de ochtendzon ben jij de mijne, helemaal de mijne
Speel de muziek zachtjes en wieg op het ritme van de liefde

Als de maan laag staat
Kunnen we dansen met langzame bewegingen
En al je tranen zullen verminderen
Al je tranen zullen opdrogen
En lang nadat ik weg ben gegaan
Zul je nog steeds mee neuriƫn
En ik zal aan je blijven denken
Zoals jij zo heerlijk vree

We hebben wellicht alleen vannacht
Maar tot de ochtendzon ben jij de mijne, helemaal de mijne
Speel de muziek zachtjes en wieg op het ritme van de liefde