Vertaling van: Mooi Wark - In De Blote Kont

Als ik op de bank zit, languit voor de buis
Rustig met een pilsje in mijn hand,
de kat is nog lang niet thuis
En plots dan gaat de deur open, en slaat de sirene aan
Denk maar niet dat ik daar anders van word,
wha, in de blote kont

We zingen en we springen en we dansen in het rond
in de blote kont, in de blote kont
Wij heffen 't glas omhoog en zetten het aan de mond
in de blote kont

Als ik op mijn werk kom, wat heb ik dan misdaan,
collega's zijn jaloers op pad, en ik weet nergens van
Na hè doe niet zo raar man, en stel je niet zo aan
Denk maar niet dat ik daar anders van word,
wha, in de blote kont We zingen en we springen en we dansen in het rond
in de blote kont, in de blote kont
Wij heffen 't glas omhoog en zetten het aan de mond
in de blote kont

Als alles een beetje tegen zit, en niks je interesseert
En mensen je raar aankijken,
net alsof ehh.. je niks hebt geleerd
Gooi dan een lach om je mond en durf te zeggen:
HA! In de blote kont!

We zingen en we springen en we dansen in het rond
in de blote kont, in de blote kont
Wij heffen 't glas omhoog en zetten het aan de mond
in de blote kont

We zingen en we springen en we dansen in het rond
in de blote kont, in de blote kont
Wij heffen 't glas omhoog en zetten het aan de mond
in de blote kont, in de blote kont
in... de... blote... kont