Vertaling van: Mutya Buena - My song
ik zei tegen de taxi chauffeur:
Breng me gewoon ergens heen van hier
Want totdat ik in een andere tijdzone ben
Zal ik nog te dichtbij zijn
Hij zei: we kunnen gaan
Zover als jij betaalt
Maar ik vertel je dit gratis
Als je zoekt naar een verlossing
Je zult het niet bij mij vinden
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
Ik zei:
We moeten de auto stoppen, ga aan de kant staan
Want ik heb beslist wat frisse lucht nodig
We stopten in de middle of nowhere
De taxi chauffeur draaide zich om en zei:
Jonge dame, het lijkt erop dat je Jezus nodig hebt.
Ik zei: nou, hij is welkom om ons te helpen.
En ik weet dat hij een blinde man kon laten zien maar
kan hij het omgekeerde doen?
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
En het is gewoon een lied
En ik weet het wil helemaal niets zal veranderen
Hoe zwak helden vallen
En het is allemaal mijn fout.
Omdat ik met mijn hoofd ergens anders was
Nu geef ik mezelf de schuld
Zou daar moeten zijn, zou moeten helpen
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
Breng me gewoon ergens heen van hier
Want totdat ik in een andere tijdzone ben
Zal ik nog te dichtbij zijn
Hij zei: we kunnen gaan
Zover als jij betaalt
Maar ik vertel je dit gratis
Als je zoekt naar een verlossing
Je zult het niet bij mij vinden
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
Ik zei:
We moeten de auto stoppen, ga aan de kant staan
Want ik heb beslist wat frisse lucht nodig
We stopten in de middle of nowhere
De taxi chauffeur draaide zich om en zei:
Jonge dame, het lijkt erop dat je Jezus nodig hebt.
Ik zei: nou, hij is welkom om ons te helpen.
En ik weet dat hij een blinde man kon laten zien maar
kan hij het omgekeerde doen?
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
En het is gewoon een lied
En ik weet het wil helemaal niets zal veranderen
Hoe zwak helden vallen
En het is allemaal mijn fout.
Omdat ik met mijn hoofd ergens anders was
Nu geef ik mezelf de schuld
Zou daar moeten zijn, zou moeten helpen
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied
Dit is een lied
Voor iedereen op wie de wereld verpletterend neerkomt
Dit is een lied
Als je in stilte lijdt en toch sterk blijft
Dit is een lied
Als je niets meer van doen wilt hebben met het echte leven
Dit is een lied
Je kunt het opvatten zoals je wilt
Het mag dan niet veel zijn
Maar het is mijn lied