Vertaling van: Lil' Mama - Girlfriend (Remix)

Lil' Mama & Avril Lavigne
De Remix
Lil' Mama & Avril Lavigne
De Remix
Lil' Mama & Avril Lavigne
De Remix
Lil' Mama & Avril Lavigne

Hey hey jij jij.
Ik mag je vriendin niet
Nee nee.
Ik denk dat je een nieuwe nodig hebt
Hey hey jij jij.
Ik zou je vriendin kunnen zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Hey hey jij jij ik
weet dat je me leuk vind
Nee nee
je weet dat het geen geheim is
Hey hey jij jij
Ik wil je vriendin zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Probeer het niet te verdraaien. Lil' Mama heeft mijn geld
Dat betekent dat ik een geldjager ben. Ik jaag mijn geld
En ik weet dat wij het zelfde geld willen, dat jij wil
Ik breng gewoon de songteksten waar mensen zich op focussen
Handen en een borst en een gehakt nummer
Stop het in een winkel en iedereen wordt gek
Iedereen weet dat het geen combinatie is
Je kan beter dekking zoeken net als Popo
Voor het geval je het niet wist. Beter dat je het al wist
Ik roddel net als het project, dus
Maak het groots mama is je stand-in in relatie drama

Hey hey jij jij.
Ik mag je vriendin niet
Nee nee.
Ik denk dat je een nieuwe nodig hebt
Hey hey jij jij.
Ik zou je vriendin kunnen zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Hey hey jij jij
ik weet dat je me leuk vind
Nee nee
je weet dat het geen geheim is
Hey hey jij jij
Ik wil je vriendin zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Alsjeblieft stop het feest niet
Ik weet alleen maar hoe te zeggen dat 't door gaat
Ik heb jullie gezegd om aan de top te blijven
Ik doe dit sinds 'hop mo pop'
Ahh zeg dat die broeder niet kan stoppen
Voor alle mannen, Ik ben gek op diamanten
Voor alle mannen. Ze houden van mijn mis
Stijl, dus ik zal harder moeten gaan
Dan ik daarvoor heb gedaan
Haar stijl is kriskras
pee wee draai Lil' Mama
Rare dingen zijn er aan de gang
Dus als je me in mijn cabrio ziet
scheuren in de zomer, dan wil jij mijn vriendje zijn

Hey hey jij jij.
Ik mag je vriendin niet
Nee nee.
Ik denk dat je een nieuwe nodig hebt
Hey hey jij jij.
Ik zou je vriendin kunnen zijn Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Hey hey jij jij ik
weet dat je me leuk vind
Nee nee
je weet dat het geen geheim is
Hey hey jij jij
Ik wil je vriendin zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

In een seconde heb ik je om mijn vinger gewikkeld
Omdat ik het kan, omdat ik het beter kan
Er is niemand anders
Dus waarneer dringt het tot je door?
Ze is zo stom. Waar dacht je mee bezig te zijn

In een seconde heb ik je om mijn vinger gewikkeld
Omdat ik het kan, omdat ik het beter kan
Er is niemand anders
Dus waarneer dringt het tot je door?
Ze is zo stom. Waar dacht je mee bezig te zijn

Je zwaait tot ziens
Je meisje is idioot
Jij aan mijn zijde
Zorg dat het werkt
Jij en zij dat klinkt absurd
Jij en ik gaan beter samen begrijp je?
Je hoort geen domme meiden giechelen in de achtergrond
Dat is omdat ik geen onzin uitkraam op dat vlak
Ik ga het duidelijk maken houden jongen
Ik probeer je te versieren
Laat me weten of je het daar mee eens bent
Ik en jou vriendin zijn geen vrienden
Je kan haar beter wegsturen
Ik zeg het je als Jennifer Hudson
Ik heb een veel mooier achterwerk, achterin
Jaguar truck omdat dat gaande is
Tijger portemonnees bank is gevuld
Ik ben boos omdat dit niks is

Hey hey jij jij.
Ik mag je vriendin niet
Nee nee.
Ik denk dat je een nieuwe nodig hebt
Hey hey jij jij.
Ik zou je vriendin kunnen zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Hey hey jij jij
ik weet dat je me leuk vind
Nee nee
je weet dat het geen geheim is
Hey hey jij jij
Ik wil je vriendin zijn

Ik zou je meisje kunnen zijn. Lil' Mama je vriendin zijn

Lil' Mama & Avril Lavigne

Echt niet echt niet hey hey!