logo songteksten.net

Vertaling van: Dean Delannoit - We don't belong

Ik, ik nam het als vanzelfsprekend
En jij
Jij gooide het allemaal weg
Nu zijn we hier
Het blijkt dat we gestrand zijn
En we beginnen te beseffen
Dat het gewoon een kwestie van tijd is

Durf te wedden dat je al weet
Durf te wedden dat je al voelt
Dat het nooit zal blijven duren
Maar je weet hoe je me moet haten
Hoe je me moet vergeten
Voor altijd
Durf te wedden dat je al weet
Dat wij niet bij elkaar horen
Bij elkaar

Waarom
Kunnen we niet proberen om er het beste van te maken
Nu zijn we verloren
Opgesloten in een doolhof
En op het einde van de dag
Zullen we onze eigen weg gaan
Eigen weg
Durf te wedden dat je al weet
Durf te wedden dat je al voelt
Dat het nooit zal blijven duren
Maar je weet hoe je me moet haten
Hoe je me moet vergeten
Voor altijd
Durf te wedden dat je al weet
Dat wij niet horen

Nu zijn we hier dicht bij elkaar
Helemaal alleen waar we strandden
Waar moeten we heen
Neen, het blijkt dat we het niet weten, weten
Genees de pijn,
Verstop je
Neem de schuld
Het zal nooit hetzelfde zijn, opnieuw

Durf te wedden dat je al weet
Durf te wedden dat je al voelt
Dat het nooit zal blijven duren
Maar je weet hoe je me moet haten
Hoe je me moet vergeten
Voor altijd

Durf te wedden dat je al weet
Durf te wedden dat je al voelt
Dat het nooit zal blijven duren
Durf te wedden dat je al weet
Dat wij niet bij elkaar horen