Vertaling van: Ashley Tisdale - Not Like That

Ik voel me, oh zo glamorous
Ik zie er helemaal geweldig uit
Soms ben ik onzeker
Het is iets dat ik niet kan negeren
Al de opzichtige cameras
Ik doe m'n best om ermee om te gaan
Ik ben maar een gewoon meisje
Ik kan de geruchten al horen...

Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ik kan zien aan hun blik dat ze
Hot, hot, hot willen zijn zoals dat
Nee, het is niet, niet, niet als dat
Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ze halen me neer door hun jaloezie
Maar ik ben niet, niet, niet dat meisje
En het is niet, niet, niet mijn wereld

Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Kijken naar mijn stijl, kijken naar mijn stijl
Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Maar het kan me niet eens schelen
Ik beweeg op mysterieuze manieren,
Manieren die ze nieuwsgierig maken
Ze kijken naar wat ik draag
Ze staan aan de kant te staren
Ik neem elke kans ik krijg
Om te vinden met wie ik zal gaan
Ik hoop gewoon dat ze zullen zien,
Hoe ik ben in het echte leven Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ik kan zien aan hun blik dat ze
Hot, hot, hot willen zijn zoals dat
Nee, het is niet, niet, niet als dat
Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ze halen me neer door hun jaloezie
Maar ik ben niet, niet, niet dat meisje
En het is niet, niet, niet mijn wereld

Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Kijken naar mijn stijl, kijken naar mijn stijl
Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Maar het kan me niet eens schelen, nee
Wat goed is, dat ik niet langer zwak ben
In het leven maakt het me sterker
Wat ik leuk vind, ik ben een prijs die
Als een snelle kat,
Nee ik zal er niet mee stoppen, je hebt me gehoord
Je zal erachter komen dat ik net als jij bent
En ik doe dezelfde dingen dat jij doet
Het type vrouw die de juiste plekken weet te raken,
Op mijn teenslippers
Luisterend naar hiphop, je snapt me

Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ik kan zien aan hun blik dat ze
Hot, hot, hot willen zijn zoals dat
Nee, het is niet, niet, niet als dat
Al de meisjes in de club kijken naar mij
Ze halen me neer door hun jaloezie
Maar ik ben niet, niet, niet dat meisje
En het is niet, niet, niet mijn wereld

Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Kijken naar mijn stijl, kijken naar mijn stijl
Zo veel meisjes kijken naar mijn stijl
Maar het kan me niet eens schelen, nee