Vertaling van: Duffy - Stepping Stone

Ik herinner, een hele tijd, een hele tijd geleden.
Ik zei dat ik nooit meer je gezicht wil zien.
Omdat jij van iemand anders, ja jij van iemand anders hield.
En ik wist, ja ik wist dat ik mezelf in bedwang kon houden.
En nu brengen ze jou terug in mijn leven.
En zo zet ik een masker op, net als jouw vrienden.
Maar ik denk dat je weet, oh ja, dat je weet wat er is.
Want mijn gevoelens, oh ja van mij branden sterk.

Maar ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Neem alles of laat mij alleen.
Ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Ik sta op of ik ben alleen.

Je belde mij van tijd tot tijd op.
En het zou zo moeilijk zijn voor mij om de grens niet te overschrijden.
De woorden van liefde liggen op mijn lippen, als een vloek.
En ik wist, oh ja ik wist dat dat het alleen maar erger zou maken.
En nu heb je het lef om verder te spelen.
Net als het Mystro ritme in zijn lied.
Je kickt erop, je kickt erop om met mij te spelen.
En hoe minder je geeft, hoe meer ik wil, zo stom van mij. Maar ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Neem alles of laat mij alleen.
Ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Ik sta op of ik ben alleen.

Nee ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Neem alles of laat mij alleen.
Ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Ik sta op of ik ben alleen.

Nooit jouw stapsteen zijn.
Neem alles of laat mij alleen.
Ik zal nooit jouw stapsteen zijn.
Ik sta op of ik ben alleen.