Vertaling van: Leona Lewis - Bleeding Love

Afgesloten van liefde
Ik had de pijn niet nodig
1 of 2 keer was genoeg
En het was allemaal tevergeefs
Tijd gaat voorbij
Voordat je het weet ben je bevroren

Maar er gebeurde iets
Voor het eerst met jou
Mijn hart smolt op de grond
Vond iets echts
En iedereen kijkt om zich heen
Denkend dat ik gek geworden ben

Maar het maakt mij niet uit wat ze zeggen
ik ben verliefd op jou
Ze proberen me weg te trekken
Maar ze weten de waarheid niet
Mijn hart is verminkt door de ader
Die ik steeds aan het dichthouden ben
Je snijdt me open en ik

Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Ik blijf, blijf bloeden
Ik blijf, blijf liefde bloeden
Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Je snijdt me open

Ik doe mijn best om het niet te horen
Maar ze praten zo hard
Hun doordringende geluiden vullen mijn oren
Ze proberen me te vullen met twijfel
Maar ik weet dat het doel
Is om mij ervan te weerhouden te vallen

Maar niks is beter
Dan de rillingen die komen van jouw omhelzing
En in deze eenzame wereld
Zie ik je gezicht
Toch denkt iedereen om me heen
Dat ik gek wordt misschien, misschien

Maar het maakt mij niet uit wat ze zeggen

Ik ben verliefd op jou
Ze proberen me weg te trekken
Maar ze weten de waarheid niet
Mijn hart is verminkt door de ader
Die ik steeds aan het dichthouden ben
Je snijdt me open en ik

Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Ik blijf, blijf bloeden
Ik blijf, blijf liefde bloeden
Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Je snijdt me open

En het put me helemaal uit
Oh ze vinden het moeilijk te geloven
Ik zal al deze littekens dragen
Zodat iedereen ze kan zien

Het maakt me niet uit wat ze zeggen
Ik ben verliefd op jou
Ze proberen me weg te trekken
Maar ze weten de waarheid niet
Mijn hart is verminkt door de ader
Die ik steeds aan het dichthouden ben
Je snijdt me open en ik

Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Ik blijf, blijf bloeden
Ik blijf, blijf liefde bloeden
Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Je snijdt me open

Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Ik blijf, blijf bloeden
Ik blijf, blijf liefde bloeden
Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden
Je snijdt me open
Blijf bloeden
Blijf, blijf liefde bloeden

Artiesten

Statistieken

  • Toegevoegd op: ma 5 nov 2007
  • Toegevoegd door: onbekend
  • Laatst gewijzigd op: onbekend

Toevoegen

Albums