Vertaling van: Leona Lewis - Naked

Je had me kunnen verlaten op een vrijdag
Had het geweldig gevonden, als ik op z'n minst nog het weekend had
Om onder te gaan en onder te blijven
Om beter te worden en beter te blijven

Maar je moest een maandag kiezen
Nu moet ik naar m'n werk en door
Vijf dagen heenkomen
En ik moet het doorkomen, als ik het kan, nee ik kan het niet

Er loopt een hartbrekende rilling door m'n botten
Ik heb m'n kleren aan maar ik voel het niet
oh wat ik ook doe, ik ben naakt, ik ben naakt,
zonder jou
ik kan niet naar huis, ik kan nergens heen
bedekt, maar ik zie de mensen nog steeds staren
oh nee wat kan ik nu doen, ik ben naakt, naakt zonder jou Probeer te concentreren
om onopgemerkt te blijven
maar hoe harder ik probeer droog te blijven, regent het
en ik kan het niet, nee, ze zien er doorheen
ja, ze zien er doorheen

Er loopt een hartbrekende rilling door m'n botten
Ik heb m'n kleren aan maar ik voel het niet
oh wat ik ook doe, ik ben naakt, ik ben naakt,
zonder jou
ik kan niet naar huis, ik kan nergens heen
bedekt, maar ik zie de mensen nog steeds staren
oh nee wat kan ik nu doen, ik ben naakt, naakt zonder jou

Binnen ben ik me nog steeds aan het verstoppen
buiten ben ik gewoon te veel blootgesteld
maar ik weet dat
ik het zou moeten laten gaan
maar ik mis je

Er loopt een hartbrekende rilling door m'n botten
Ik heb m'n kleren aan maar ik voel het niet
oh wat ik ook doe, ik ben naakt, ik ben naakt,
zonder jou
ik kan niet naar huis, ik kan nergens heen
bedekt, maar ik zie de mensen nog steeds staren
oh nee wat kan ik nu doen, ik ben naakt, naakt zonder jou