Vertaling van: Colbie Caillat - Realize

Neem de tijd om te realiseren
Dat jouw warmte
Op mij neer aan het storten is
Neem de tijd om je te realiseren
Dat ik aan jou kant sta
Nou heb ik het niet, heb ik het je niet verteld
Maar ik kan het niet voor je uittekenen
Nee het wordt nooit zo makkelijk
Nee ik kan het niet voor je uittekenen

Als jij je gewoon realiseert
Wat ik me net realiseerde
Dat we perfect voor elkaar zouden zijn
En we nooit een ander zullen vinden
Realiseer het je gewoon
Wat ik me net realiseerde
We hoeven ons nooit af te vagen
Of we iets van elkaar zullen missen, nu

Neem de tijd om te realiseren
Oh oh, ik sta aan jou kant
Heb ik niet, heb ik het je niet verteld
Neem de tijd om je te realiseren
Dat dit je allemaal voorbij kan gaan
Heb ik het je niet verteld
Maar ik kan het niet voor je uittekenen
Nee het is nooit zo makkelijk
Nee ik kan het niet voor je uittekenen Als jij je gewoon realiseert
Wat ik me net realiseerde
Dat we perfect voor elkaar zouden zijn
En we nooit een ander zullen vinden
Realiseer het je gewoon
Wat ik me net realiseerde
We hoeven ons nooit af te vagen
Of we iets van elkaar zullen missen, maar

Het is niet het zelfde
Nee, het is nooit het zelfde
Als jij het niet ook voelt
Als je me halverwege tegemoet komt
Als je me halverwege zou tegemoet zou komen
Kan het voor jou het zelfde zijn

Als jij je gewoon realiseert
Wat ik me net realiseerde
Dat we perfect voor elkaar zouden zijn
En we nooit een ander zullen vinden
Realiseer het je gewoon
Wat ik me net realiseerde
We hoeven ons nooit af te vagen
Of we iets van elkaar zullen missen

Realiseer je gewoon
Wat ik me realiseerde
Dat we perfect voor elkaar zouden zijn
En we nooit een ander zullen vinden
Realiseer je gewoon
Wat ik me net realiseerde
We hoeven ons nooit af te vragen
Of we iets van elkaar zullen missen, nu
Iets van elkaar zullen missen, nu
Iets van elkaar zullen missen, nu
Iets van elkaar zullen missen, nu owa, owa ohhh
Realiseer
Realiseer
Realiseer
Realiseer
Uh - ohhh