Vertaling van: Colbie Caillat - Tied Down
Ohhh, ik weet niet wat ik moet zeggen
En ik, heb je laatst verteld
Dat ik moe ben van praten over hetzelfde
Oude redenen die we veranderen
Doe maar rustig aan
Maak je niet druk over deze fouten
Want ik blijf kalm
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden, kijk om me heen en ik weet
Wat ik wil, dus hou me niet tegen
Oh ik, ik wil geen spelletjes spelen
En ik, ik heb geleerd
Om gewoon alles te laten gaan
En stil te zijn wanneer ik wil praten
Mijn gedachten deden maar wat
Ik moet duidelijk maken en gewoon zeggen Dat ik kalm blijf
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden
Ik kijk om me heen en ik weet wat ik wil
Dus hou me niet tegen…
Tegen….
Tegen….
Hou me niet tegen
Want ik blijf kalm
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden
Ik kijk om me heen en ik weet wat ik wil
Dus hou me niet tegen tegen
Oh ik, ik kan het niet aan
Dus alstublieft, alstublieft, alstublieft wil je niet luisteren
Naar de problemen om me heen
Ik ben gevangen en ik kan nauwelijks ademen
Maar ik vind dat volhouden
Moeilijker is dan nooit weggaan
En ik, heb je laatst verteld
Dat ik moe ben van praten over hetzelfde
Oude redenen die we veranderen
Doe maar rustig aan
Maak je niet druk over deze fouten
Want ik blijf kalm
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden, kijk om me heen en ik weet
Wat ik wil, dus hou me niet tegen
Oh ik, ik wil geen spelletjes spelen
En ik, ik heb geleerd
Om gewoon alles te laten gaan
En stil te zijn wanneer ik wil praten
Mijn gedachten deden maar wat
Ik moet duidelijk maken en gewoon zeggen Dat ik kalm blijf
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden
Ik kijk om me heen en ik weet wat ik wil
Dus hou me niet tegen…
Tegen….
Tegen….
Hou me niet tegen
Want ik blijf kalm
Nu ik denk over hoe jij
Rond blijft hangen en of we zouden betalen
Vastgebonden
Ik kijk om me heen en ik weet wat ik wil
Dus hou me niet tegen tegen
Oh ik, ik kan het niet aan
Dus alstublieft, alstublieft, alstublieft wil je niet luisteren
Naar de problemen om me heen
Ik ben gevangen en ik kan nauwelijks ademen
Maar ik vind dat volhouden
Moeilijker is dan nooit weggaan