Vertaling van: Adele - Take It All

Gaf ik je niet alles
Deed m'n best
Gaf je alles wat ik had
Alles en niks minder dan dat

Deed ik het niet goed
Stelde ik je teleur
Misschien was je te gewend geraakt
Aan dat ik er altijd ben
Maar hoe kan je nu weglopen
Terwijl ik hier zit te huilen
Het wordt een eenzame reis
Zonder mij aan je zijde

Maar ga je gang en neem het
Neem alles met je mee
Kijk niet achterom
Naar deze zielige sukkel
Neem het allemaal maar mee, liefste
Neem alles mee

Misschien moet ik even weggaan
Zodat je kunt zien
Dat niks beter is dan dit
En dat dit alles is wat we nodig hebben
Dus is het over
Is dit het
Jij geeft veel te snel op
Ik dacht dat je van me hield

Maar ga je gang en neem het
Neem alles met je mee
Kijk niet achterom
Naar deze zielige sukkel
Neem het allemaal maar mee, liefste
Neem alles mee

Ik kan veranderen als dat nodig is
Doe even rustig en leg het me uit
Ik zal me aanpassen
Wist je maar
Dat alles wat ik doe
Dat ik dat voor jou doe

Maar ga je gang en neem het
Neem alles met je mee
Kijk niet achterom
Naar deze zielige sukkel
Neem het allemaal maar mee, liefste
Neem alles mee