logo songteksten.net

Vertaling van: One Republic - Goodbye apathy

Ik kan niet slapen, niet zoals vroeger
Ik kan niet in- en uitademen zoals ik nodig heb
Het ijs is aan het breken.. nu om een beweging te maken
Wat is jouw ondeugd? Je weet dat mijne de illusie is
En plotseling (terwijl ik het probeer) kan ik je eruit helpen
(om dingen recht te zetten)
Ik ben wat je nodig hebt (ik dood mezelf om alles perfect
te maken voor jou)
Vaarwel apathie, dag apathie

Dus zit niet stil, ga niet weg van hier
Dus vaarwel apathie (terwijl ik probeer), dag vrijgezellen bestaan
(om dingen recht te zetten)
Vaarwel apathie (dood mezelf om alles perfect
te maken voor jou)
Ik zou jou niet willen zijn
Ik loop niet recht, niet zoals ik vroeger deed
Er is een sprongetje in mijn stappen als ik mij haast om jou te zien
Ik zou vrolijk kunnen zijn zolang jij bij me bent
Zo lang jij dicht bij me bent
Nu ik oké ben (terwijl ik probeer) kan ik je eruit helpen
(om dingen recht te zetten)
Ik ben wat je nodig hebt (ik dood mezelf om alles perfect
te maken voor jou)
Vaarwel apathie, vaarwel apathie

Dus stop niet met me te stimuleren, ik kan zoveel hebben
Dus vaarwel apathie (terwijl ik probeer), dag vrijgezellen bestaan
(om dingen recht te zetten)
Vaarwel apathie (dood mezelf om alles perfect
te maken voor jou)
Ik zou … jou niet willen zijn…

Iedereen kijkt naar jou, iedereen kijkt ook naar mij…